但它们并没有四处求援,可能也无望获得补贴,因为目前为止管理汽车业救助提案的规定实际上将它们排除在外了。
But they aren't looking for subsidies, and probably wouldn't get any since the rules governing the auto industry aid proposals to date effectively exclude them.
萨克奇本人声称对欧洲汽车业数十亿欧元的救助应该保证法国境内的汽车生产能够继续得以运转。
Their boss suggested that billions of euros in aid for the French car industry should be linked to keeping production in France.
去年12月有关救助汽车业的法案,只有12名蓝狗投了否决票。
Only 12 voted against a bail-out of the car industry last December.
受到广泛支持的措施这个大规模的救助方案必会给汽车业注入一剂“强心针”。
The wide-ranging supportive measures will certainly give the auto industry a shot in the arm.
受到广泛支持的措施这个大规模的救助方案必会给汽车业注入一剂“强心针”。
The wide-ranging supportive measures will certainly give the auto industry a shot in the arm.
应用推荐