塞在卡车里的幸运鸭子突然从桶里吸汽油。
The lucky duck tucked in truck suddenly sucked the gas from the bucket.
尽管浸泡于石油之中,但伊朗的提炼能力有限,还必须进口40%的汽油供轿车,卡车和家庭取暖用。
Though swimming in oil, Iran has a limited refining capacity and must import 40 percent of the gas to operate its cars and trucks and heat its homes.
因为我们的汽车和卡车将没有汽油和其他化石燃料供应动力,电池技术将变得越来越重要。
As we wean cars and trucks off gasoline and other fossil fuels, battery technology will become increasingly important.
在汽油价格今年早些时候飞涨的时候,卡车和多功能车的销售直线下降。在经济滑坡期间,所有汽车的销售都出现了下跌。
Sales of trucks and utility vehicles plummeted when fuel prices skyrocketed earlier this year, and vehicle sales of all kinds have faltered during the economic slowdown.
汽车、卡车、出租车来来去去,喇叭声不断,粘粘的空气中充斥着汽油和尾气的味道。
Cars and trucks and taxis came and went honking horns the taste of fuel and smog thick in the air.
现在该市的市政轿车、公共汽车、卡车均利用沼气作为燃料,不必每年购买大约50万加仑的柴油或汽油。
It fuels its municipal cars, buses and trucks with biogas fuel, avoiding the need to purchase nearly half a million gallons of diesel or gas each year.
满载救援物资的卡车由于没有汽油,面对专为救援车辆预留而清空的高速公路只好空叹。
Lorries full of supplies have been unable to get petrol on the empty expressway north, reserved for "emergency" vehicles.
当卡车托运着几吨垃圾或公交车步履艰难地从一个公交车站到下一个公交车站时,或许司机们注意不到它们车子的汽油加油泵摇来摇去并格格作响。
The shaking and rattling of pumps might not be noticeable while hauling a few tons of trash or slogging from one bus stop to the next.
只不过这些轿车和卡车与联邦监管机构的愿望并不完全吻合,监管机构希望到2025年的时候,汽车制造商生产的汽车每加仑汽油平均能跑54.5英里。
Except those cars and trucks aren't exactly what federal regulators had in mind when they called on auto makers to design vehicles for 2025 that could average 54.5 miles on a gallon of gasoline.
夜幕降临之后,军营围墙外的人群开着征用来的装满着汽油的推土机和卡车试图炸开围墙。
Outside the Katiba, as dusk arrived, men driving commandeered bulldozers and trucks loaded with petrol attempted to ram the walls.
汽油从翻了的卡车中流了出来。
该卡车公司能经受得了这严重的汽油短缺。
The trucking company was able to sustain the severe fuel shortage.
轻型卡车汽油发动机。
我们也设立标准来增加每加仑汽油支撑我们的汽车和轻型卡车的行驶距离直到2025年。
We also set standards to increase the distance our cars and light trucks can go on a gallon of gas every year through 2025.
塞在卡车里的光荣鸭子卒然从桶里吸汽油。
The lucky duck tucked in truck suddenly sucked the gas from the ocean.
同时,乘坐汽车或卡车出行的人们必须花更多的钱来购买汽油,现在的价格已经上升到每升75美分。
Meanwhile, those traveling by car or truck are paying more for gas, 75 cents a liter ($3 a gallon).
卡车又没有汽油了。
卡车公司能经受起严重的汽油短缺。
The trucking company was able to sustain the severe fuel shortage.
汽油是另一种能源,它能给汽车、卡车和飞机提供动力。
It powers our cars, trucks, and airplanes. Coal is another form of energy.
今天我去停车场发动我的卡车的时候,我发现汽油表显示油箱是满的——我记得我没有把它加满的。
Today, I went to start my truck that I had parked in my driveway after a longhaul. The fuel gauge indicated I had a full tank. I didn't fill up.
塞在卡车里的幸运鸭子蓦然从桶里吸汽油。
The lucky duck tucked in truck suddenly sucked the gas from the container.
当然HTF也从卡车轮胎、柴油以及与驾驶相关其他资源的相关税款(重要汽车配件消费税)中筹资,但是大部分的资金还是来源于汽油税。
And the HTF receives some revenue from taxes on truck tyres, diesel, and other driving-related sources, but most of its money comes from petrol taxes.
当然HTF也从卡车轮胎、柴油以及与驾驶相关其他资源的相关税款(重要汽车配件消费税)中筹资,但是大部分的资金还是来源于汽油税。
And the HTF receives some revenue from taxes on truck tyres, diesel, and other driving-related sources, but most of its money comes from petrol taxes.
应用推荐