正如一位名叫汤姆·斯塔福德的科学家所建议的那样,如果你把5个小时的学习改成一天1小时,你记住的东西会比一天学5个小时记住的东西更多。
Just as a scientist called Tom Stafford advises, if you organize five hours of study into one hour a day, you'll remember more than if you study for five hours on one day.
杀人未遂获保释后,被禁止探视儿子的她又冒充汤姆的姑妈进入了位于英格兰东南部的赫特福德郡的私人疗养院。
On bail for his attempted murder and banned from seeing him, she entered his nursing home in Hertford shire by posing as his aunt.
汤姆·福德说同志更易成为出色时尚设计师是因为他们能够“划分灵与肉的界线”。
Tom Ford says gay men make better designers because they can "detach the physical from the spiritual".
在她看来,克劳福德先生绝对是最好的演员:他比埃德蒙有信心,比汤姆有判断力,比耶茨先生有天赋和鉴赏力。
As far as she could judge, Mr. Crawford was considerably the best actor of all: he had more confidence than Edmund, more judgment than Tom, more talent and taste than Mr. Yates.
9月7日汤姆·福德并未按照惯例推出一场“春季”时装秀,而是举行了一个2016秋季特色服装派对现场直播,这些衣服顾客现在就可以买到。
On September 7th Tom Ford staged not a "spring" runway show, as is customary, but a party streamed live online, featuring clothes from his autumn 2016 collection that are available for sale now.
9月7日汤姆·福德并未按照惯例推出一场“春季”时装秀,而是举行了一个2016秋季特色服装派对现场直播,这些衣服顾客现在就可以买到。
On September 7th Tom Ford staged not a "spring" runway show, as is customary, but a party streamed live online, featuring clothes from his autumn 2016 collection that are available for sale now.
应用推荐