滤材耗费高，不能过滤真正的污油。
The filter material cost is high, can't filter real oil pollution.
油井，工厂油筒，船舱底污水污油处理。
Wells, plant oil barrel, the cabin at the end of the sewage waste oil treatment.
生产装置产生的污水、污油、污泥均回收利用。
Waste water, waste oil, and sludge produced by production units are all recycled.
介绍了一种对污油泵系统进行自动控制改造的技术。
This paper introduces a reformed automatic control technique for sump pump system.
野生生物专家预测，完全清理污油可能需要5年的时间。
Wildlife officials said a clean-up could take up to 5 years.
火很快被船员扑灭，原因已查明是焊接火星引燃机舱污油所致。
Fire quickly extinguished by crew. Cause identified as welding sparks igniting the oil sludge in engine room.
在路易斯安那州圣塔马尼教区，工人们正在擦掉沼泽地水草上的污油。
Workers wipe oil from marsh grass in St. Tammany Parish, La.
最终污油带蔓延至据搁浅点约500英里以外并污染了数千英里的海岸线。
It would eventually spread almost 500 miles from the original crash site and stain thousands of miles of coastline.
就在一家食品店的后面，湖面上漂浮着许多带污油塑料袋子和塑料瓶子。
On the back of a food shop, there were many plastic bags and bottles with dirty oil floating on the lake.
本发明涉及一种油田废弃物处理方法，特别涉及一种油田污油泥处理方法。
The invention relates to an oil field waste disposal method, in particular to an oil field oil sludge processing method which is simple, economic, practical and environment-protection;
温度是乳化污油脱水的敏感因素，使用超声波处理污油可降低污油处理温度；
Temperature was a sensitive factor on dehydration of the emulsified oil; and ultrasonic treatment could lower the treating temperature.
对表面活性剂和反硝化细菌协同处理含硫化亚铁颗粒污油的可行性进行了研究。
Feasibility of synergistic treatment of iron sulfide laden and stabilized slops simultaneously by use of surfactant and sulfide scavenger was studied.
超声波的声强对污油脱水量有直接影响，超声波脱水的声强应在临界阈值以下；
The acoustic intensity of the ultrasonic and the demulsifier dosage had significant influence on dehydration;
通过对处理前后重污油质量指标对比，说明离心分离对重污油有良好的处理效果。
With the comparison of quality targets fore and aft treatment, the effect shows that centrifugal separation technology is appropriate for heavy sump oil.
对表面活性剂和硫化物去除剂协同处理含硫化亚铁颗粒污油的可行性进行了研究。
Feasibility of synergistic treatment of iron sulfide laden and stabilized slops simultaneously by use of surfactant and sulfide scavenger was studied.
油田站场的污油罐一般体积较小，如不及时启泵排污，极易发生污油罐溢流事故。
The volume of waste oil tank at station of oilfield is commonly small. If waste oil is not promptly pumped out, the waste oil overflow accident would happen.
可使用于人防工程、消防、水井取水、厨房排污油水、车辆运输部门等不同的场所。
Can be used in human engineering, fire, well water, kitchen sewage oil-water, transport department and so on the different places.
艏尖舱、淡水舱、压载舱、应急发电机组燃油柜采用测量管测量，污油舱使用短测量管。
Fore peak tank fresh water tank ballast tank emergency generator fuel oil tank use sounding pipe sludge tank use short sounding pipe.
通过对冰机低压缸低压侧浮环及其对应的污油捕集器采取相应的措施，保证冰机稳定运行。
Relative measures were taken to the floating ring on the low pressure side of LP cylinder and corresponding sludge oil collector, to ensure stable operation of the freezing machine.
该公式可较真实地确定舱底水量，为选择设计船舶油水分离设备或污油水舱柜时提供参考。
The formula can be used not only for calculation of the volume of bilge water, but also for design of the oily water separating equipment or the oily water tank.
学校怂恿他使用污油，并且掩盖研究中的缺陷，为此，在外聘的主考人前，他的答辩失败了。
He was encouraged to repeat using dirty oil and to conceal flaws in research-for which he was failed by the external examiner.
二手油是存在一个桶里的，会有人出钱来收，没存的，排放到下水道，那些污油也有人来捞。
Used oil is stored in bins, people will pay to collect them, not stored waste oil is dumped into the sewers, and this waste oil is also fished out later.
根据环保及安全要求，仪表液面计等仪表的排放采用密闭排放方式，接入装置内的污油管道系统。
In accordance with HSE requirement, closed draining system connected to the plant waste oil pipes shall be used for level gauges drainage.
通过一起污油罐静电火灾爆炸事故的原因分析，总结了事故教训，提出对装置污油外送管理的措施。
By analyzing reason of static discharge fires explosion from a waste oil tank, the accident lesson was summarized, and management measures pumping waste oil out was proposed.
有关部门调集了数千名工人和数百艘船只，释放化学分散剂和吃油细菌，很多工人徒手捡拾黏乎乎的污油。
Authorities mobilized thousands of workers and hundreds of boats, unleashing chemical dispersants and oil-eating bacteria, while many workers used their bare hands to scoop up the gloppy waste.
为了使换下来的机油能够在第二年重复再利用，中原油田分公司采油五厂研制了污油机油净化处理装置。
The purification device of dirty engine oil for reusing the waste engine oil again in next year was developed.
分析了造成A 8井堵塞的三种主要原因，认为堵塞的原因依次是污油堵塞、固体颗粒侵入堵塞和地层出砂堵塞。
Three kinds of main plugging factors in A8 well have been analyzed, their sequence is effluent oil plugging, solidity invasion plugging and sanding plugging.
矿场试验证明，该处理技术和所研制的处理剂，能够成功而又高效地处理这些油田污油，具有较强的实用性和推广应用价值。
Field experiment also proves that the treatment technology and treating agents can successfully and effectively treat oilfield sump oil and have strong practicability and large values of deployment.
实践证明，采用该项改造技术，可实现油泵自动控制，不但避免了污油罐溢流事故的发生，而且提高了油田站场的工作效率。
The practice shows that the reformed technique can realize automatic control of sump pump. Not only it avoids waste oil overflow accident, but also it improves station operational efficiency.
介绍了集输泵站污油回收处理的现状，分析了污油回收对泵站正常生产的影响因素，提出了解决办法，使泵站安全、平稳的生产得到了保障。
This paper introduces current situation of waste oil treatment of gathering pump station, analyzes factors which affect the pump station running from waste oil recovery.
应用推荐