同时建议污水收集系统先行；
The drainage system should be built ahead of the Wastewater treatment plant.
阐述了污水收集系统的规划原则和本区管网布置特点。
The planning principles of the sewage collection system and the characteristics of sewer network layout are also introduced.
此外，又在新界乡村地区施行乡村污水收集系统改善计划。
Village sewage improvement schemes have also been carried out in the rural areas of the New Territories.
这是非常基本的生活，没有污水收集系统和每日会收集污水。
It was very basic with no sewerage system and the effluent was collected daily.
经常有积液的地面不透水，并坡向排水系统，其废水纳入生产、检修污水收集系统。
The ground with regular accumulated liquid shall be impermeable and the wastewater of slope direction sewer age system shall be collected by production and repair wastewater gathering system.
“工务计划工程编号4125DS为吐露港内未有污水设施地区而兴建的污水收集系统第二阶段工程”谘询文件。
Consultation Paper on "Public Works Programme Item No. 4125 DS on Tolo Harbour Sewerage of Unsewered Area - Stage II"...
位于城市污水处理厂污水收集系统区域内的工业污染源，必须考虑其突发性或间歇排放的化学物质对污水处理的影响。
For the industrial pollution sources locating in the zone of municipal wastewater collecting system, effects of instant or accidental discharge of chemical compounds must be assessed.
这种现象并不仅仅出现在纽约，在美国有将近800个城市依靠破旧的排水系统，使用同一个管道来收集暴雨径流水，工业废水和人用污水。
And New York is not alone. Nearly 800 American cities rely on decrepit systems that collect storm-water run-off, industrial waste and human sewage in the same pipes.
摘要：作为南京市争创国家环保模范城重要内容的污水处理厂及其收集系统的建设正在全面展开。
ABSTRACT: in Nanjing, wastewater treatment and collection system is being built, and it is an important department for Nanjing to become the nation environment protection exemplar city.
作为南京市争创国家环保模范城重要内容的污水处理厂及其收集系统的建设正在全面展开。
In Nanjing, wastewater treatment and collection system is being built, and it is an important department for Nanjing to become the nation environment protection exemplar city.
所以设计师设计了一个更有效的收集污水系统。
The architectures in the site have been designed in clusters as a higher effiecent system to collect sewage water.
在东湖听涛景区碧潭观鱼景点厕所的设计中采用了真空排污系统收集粪便污水，介绍了该系统的工艺流程及主要设备，并详述了系统管网和真空站的设计、计算方法。
The vacuum sewage discharge system was utilized to collect fecal sewage in the design of toilet in the spot Viewing Fish at Green Pool of Tingtao Scenic Area of East Lake.
在东湖听涛景区碧潭观鱼景点厕所的设计中采用了真空排污系统收集粪便污水，介绍了该系统的工艺流程及主要设备，并详述了系统管网和真空站的设计、计算方法。
The vacuum sewage discharge system was utilized to collect fecal sewage in the design of toilet in the spot Viewing Fish at Green Pool of Tingtao Scenic Area of East Lake.
应用推荐