带污染性的废水经过水管流入大海。
The polluting waste water flows into the sea through the pipes.
本品污染性低，不影响硫化。
This product has lower pollution and has not affect on sulfurization.
这种新油漆具有耐污染性。
该系统的另一个优势是它的完全无污染性。
城市中耀眼的街灯和污染性烟尘遮住了夜空。
The glare of street lights and the dust of pollution veil the night sky.
但本品有污染性，不宜用于浅色和艳色制品。
But the goods are polluting, not for light and hay products.
顺丁胶，丁苯橡胶等不污染性抗氧剂，稳定剂。
Butadiene rubber, styrene-butadiene rubber not polluting antioxidants, such as stabilizing agent.
环境激素具有很强的污染性，并能被积累于周围的环境中。
The environmental hormone is one kind of high pollutant and can be accumulated in the environment.
强排式燃气热水器将废弃排向室外，对环境也具有一定的污染性。
The waste water discharged by the strong row gas water heater is discharged to the outside and has certain pollution to the environment.
涂膜不产生静电、不易吸附灰尘、耐污染性好、十分有利美化市容。
The paint film does not produce static electricity, does not adsorb dust.
抗污染性园林树木能够吸收有害物质、净化大气，有效改善城市环境。
Pollution-resistant garden trees can absorb harmful substances, purify the atmosphere and improve the urban environment effectively.
并由此提出了模糊环境下地下水污染性难易程度评价的模糊识别方法。
A fuzzy recognition approach thereby is applied to evaluate the groundwater vulnerability under fuzzy environment.
低污染性：构成离型膜的聚合物具有极佳的热安定性，对软板污染极低。
Low-pollution: the polymer has excellent thermal stability which is extremely low pollution to FPC.
毫无疑问，不在今天所燃放的(愈加危害着地球母亲的)污染性烟花之中。
It most certainly is not up there in those polluting fireworks that shall further harm the mother this day.
与吸入过滤空气的小鼠相比，吸入污染性空气小鼠的血液中这些细胞因子的水平较高。
Mice breathing polluted air showed higher levels of these cytokines in their blood than did mice breathing filtered air.
本文就污染性介质的测量问题，在已有方法的基础上，介绍了几种新的措施，并加以分析。
This paper introduces and analyses some new methods for measuring polluted media on the basis of the existing measuring methods.
在办公室里，新刷的油漆、新买的电话和其它通讯装备、计算机及其外围设备也释放出污染性的化学物质。
In the office, newly applied paint, newly purchased telephones and other telecommunications equipment, and computers and their peripherals release polluting chemicals, too.
考虑到铬镍不锈钢(SS)的抗腐蚀和防污染性，高纯水系统基本上都是由铬镍不锈钢材料构成。
High purity water systems are primarily composed of austenitic stainless steel (ss) materials due to their corrosion resistant and contaminant free properties.
由于对可能发生的核爆炸所产生的恐惧以及污染性废料的难以处理，新核电站的建设已经放慢了。
The fear of possible atomic explosion and the problem of disposing of polluting byproduct waste have slowed down the construction of further nuclear plants.
与用真实飞机训练驾驶员、进行飞行试验相比，这种设备具有安全性、经济性和无污染性等特点。
Comparing with training driver by using real airplane and flying experiment, flight simulator has an advantage in security, indestructibility, and non-pollution.
在地下水易污染性DRA ST IC指标体系的基础上，应用集对分析方法评价了地下水的易污染性。
The article takes the method of set pair analysis to evaluate of groundwater vulnerability based of the DRASTIC index system.
据研究，准妈妈饮食习惯、运动量、酗酒抽烟与否，乃至接触过的污染性物质，都可能影响胎儿的DNA。
It is thought that her diet, the amount she exercises, whether she smokes or drinks alcohol and even which pollutants she is exposed to can alter the DNA of her unborn child.
那些相同的细胞因子在延长污染性空气曝露小鼠的肺部明显提高，而TRL4活化缺陷的小鼠这种效应较低。
Those same cytokines were also significantly elevated in the lungs of mice that had experienced prolonged exposure to polluted air, and the lack of TLR4 activation lowered this effect.
从温室气体排放量的角度来看，水力发出的电力是属于环保型的，但是许多容易被选择的资源却具有污染性，特别是煤。
Hydropower is clean, from the point of view of greenhouse-gas emissions, but most of the easy alternatives, notably coal, are dirty.
Cor bett解释道，随着时间推移锅炉燃油会越来越具污染性，而蒸馏油会越来越洁净，因为蒸馏油析出的硫最终会在残渣里清除。
Corbett says it is also getting dirtier over time as distillate fuels become cleaner, as the sulfur driven out of distillates ends up in the residuals used by ships.
以DRAST IC模型为基础，建立了评价含水层污染性难易程度的模糊分析理论与方法，并将其应用于沧州市区地下水系统脆弱性评价。
Based on the DRASTIC model, the fuzzy analysis theory and method which are suitable for evaluating aquifer vulnerability are established and have been used in Cangzhou City.
人们看到了免费交通的必要性，他们想帮忙控制污染。
People saw a need for free transportation, and they wanted to help control pollution.
我了解到空气污染问题是全球性的，而且我们可能会耗尽一些自然资源。
I have learnt that the problem of air pollution is universal and that we were likely to run out of some natural resources.
我了解到空气污染问题是全球性的，而且我们可能会耗尽一些自然资源。
I have learnt that the problem of air pollution is universal and that we were likely to run out of some natural resources.
应用推荐