城市空气污染危害出生婴儿智力
Urban Air Pollutants Can Damage IQs Before Baby's First Breath
调查报告还提到了全球性的污染危害。
文中还提出了防止工业氟污染危害的措施。
Suggestions were made for the protection of livestock environment from harmful effects of the industrial fluorine pollution.
但是，垃圾掩埋仍然面临着普遍的污染危害。
工厂排污导致的叠加氟污染危害较大，应引起重视。
And the unloadings from the factories cause great detriment of superposed F pollution.
根据松花江的污染危害及特征提出了污染防治措施。
The measures of prevention and control for the pollution are presented in this paper.
环保署确定了美国国内废弃物污染危害最为严重的地区。
The Environmental Protection Agency (EPA) identifies the most serious hazardous waste sites in the nation.
室内空气污染危害女人的比例，年轻的，人们从欠发达地区来说。
Indoor air pollution disproportionately harms women, the young, and people from less developed regions of China.
例如必须通过新的法律严格控制工业污染问题，大众必须接受污染危害的教育等。
For instance, new laws must be passed to place strict control over industrial pollution, the pub! IC must receive the education about the hazard of pollution and so on.
提高土壤腐殖质含量是减轻污染危害及增强土壤自净能力的重要措施。
It would be important to increase soil humus content to alleviate the pollution and enhance the soil self-purification.
医疗固体废物对环境造成的污染危害具有传染性，研究其处理状况具有现实意义。
It is infective that the medical solid waste endangers the pollution that the environment causes, studying it and dealing with the state has realistic meaning.
造成环境污染危害的，有责任排除危害，并对直接受到损害的单位或者个人赔偿损失。
A unit that has caused an environmental pollution hazard shall have the obligation to eliminate it and make compensation to the unit or individual that suffered direct losses.
分析了饮食娱乐业污染危害，阐述了其环境管理现状，提出饮食行业环境管理的建议。
The paper analyses the pollution harm from catering trade and describes the current situation of environment management of this field and some related Suggestions are put forward.
结果表明，工业小区附近农田生态环境状况不良；以氯化物为主的废气污染危害小麦等农作物。
The results indicate that farmland eco-environmental situation near the industrial district is poor, and crop pollution is mainly harmed by fluoride pollution.
分析了当前我国水资源的现状，阐述了我国水资源污染危害，分析了水资源污染防治的措施和方法。
The actuality of water resource in our country was analyzed, the water pollution harm was expatiated and the methods and measure of water pollution prevention was introduced.
第五十五条造成水污染危害的单位，有责任排除危害，并对直接受到损失的单位或者个人赔偿损失。
Any unit or individual that has suffered damage directly from a water pollution hazard shall have the right to demand elimination of the hazard and compensation for the damage by the polluter.
当空气污染危害人体健康，使气候升温时，对此采取行动情有可原。那么用污染物使地球降温这个做法如何呢？
When air pollution hurts people's health and heats up the climate it makes sense to do something about it. But what about pollution that cools the planet?
但是，抗生素滥用所导致的耐药性后果已经成为影响公众健康的公共卫生问题，并且抗生素滥用对生态环境的污染危害也十分严重。
But antibiotic resistance caused by misuse of the consequences has become a public health problem affecting public health. Environmental pollution caused by antibiotics abuse is very serious.
这套法案的通过标志着国家对食品细菌污染的日益关注——从菠菜到鸡蛋——食品细菌污染危害着7600万美国民众的健康，每年夺去了成千上万的生命。
The bill reflects a growing national concern about bacterial contamination of foods—from spinach to eggs—which sickens 76 million Americans and claims the lives of thousands each year.
研究表明，儿童比成年人更容易受到环境污染的危害。
Research has shown that children are more vulnerable to environmental pollution than adults.
化学污染将威胁农业和食物链，进而危害人类健康。
Chemical pollution will bring about a threat to agriculture and food chain, and consequently to human health.
研究人员从他们的研究中得出结论，污染物带来的危害比我们预想的要严重得多。
Researchers concluded from their studies that the harm brought by pollutants was much severer than we had expected.
垃圾污染环境，危害人类健康，导致动物死亡。
Waste pollutes the environment, harms people's health and causes animals to die.
我站出来反对一项否定污染正在危害我们的人民和星球这一科学发现的法案。
I rise in opposition to a bill that repeals the scientific finding that pollution is harming our people and our planet.
专家说新的法规不仅为了保护消费者不受污染和不洁食物的危害，同时通过设立可接受的脂肪含量参数来防止慢性疾病。
Experts say the new regulations aim not only to protect consumers from contamination and poor hygiene, but also from chronic diseases by establishing parameters for acceptable fat content.
同时，环境卫生组织指出，污染对人体健康的危害和艾滋病和肺结核一样严重，但却缺少和他们一样的用于对抗的体系化的全球系统。
In the meantime the environmental health groups note that the health impacts of pollution rival diseases such as AIDS and tuberculosis but lacks similar systematic global systems to combat it.
诚然，某些化石燃料可能比其他燃料来的糟糕。但现今，煤炭问题已然同有毒物质污染及温室气体排放的危害不相上下了。
Of course, some fossil fuels are worse than others, but so far, coal is the worst as far as toxic pollution and GHG emissions.
这种屠宰方式常常会产生健康危害，肉类在屠宰过程中受到污染，而周边的土地和水源也会被任意排放的垃圾和废水污染。
This often results in health hazards through contamination of the meat during slaughter operations and of the surrounding land and water through uncontrolled release of waste and effluents.
这种屠宰方式常常会产生健康危害，肉类在屠宰过程中受到污染，而周边的土地和水源也会被任意排放的垃圾和废水污染。
This often results in health hazards through contamination of the meat during slaughter operations and of the surrounding land and water through uncontrolled release of waste and effluents.
应用推荐