致死病例的百分比，在重污染区较多。
The case - fatality percentages were higher in the highly polluted areas.
致死病例的百分比，在重污染区较多。
The case-fatality percentages were higher in the highly polluted areas.
病情最严重的患者大都居住在重度污染区。
The worst sufferers of the condition tend to live in highly polluted areas.
我们正称这为，污染区的补救能够对社区产生巨大影响。
This being said, the remediation of brownfields can have a tremendous impact on communities.
上周五，中国和其它一些国家禁止从核污染区进口食物。
Last Friday, China joined a number of other countries that have banned imports of food from the affected areas.
方法：分析污染区和对照区环境样品和居民头发砷含量。
Methods: to analyse the arsenic levels in environmental samples and hair in the polluted areas and a control area.
印度洋季风十分强劲，而它又刚好在一个重污染区上空形成。
The monsoon is extremely powerful, and it happens to form right over a heavily polluted region.
目的了解环境铅污染区婴幼儿出生前后铅暴露对其体格发育的影响。
Objective To explore the effect of antenatal and postnatal lead exposure on infants physical development in lead polluting area.
利用化学分析原理对该污染区的重金属污染状况进行总体分布上的研究。
Chemical analytical principle has been used to research the polluting situation of heavy metals' distribution on the whole in the region.
轻、重污染区致死病的方面的差别可能是一氧化碳浓度以外的许多因素所造成的。
Differences in case fatality between high and low pollution areas could be due to many factors other than co concentrations.
这表明POD和SOD活性的维持与海州香薷污染区种群对铜的抗性有密切的联系。
These results show that the increase and maintenance of activities of SOD and POD intimately related to the resistance to copper of the populations from contaminated sites.
长江口区及邻近海域具有较大环境容量和自净能力，故该调查区基本可视为未污染区。
There is enough environment capability and self-cleaning action in this area, so the investigation area can be regarded as a non-polluted area.
结果，负压病房工作区空气含菌量从清洁区-半污染区-污染区（负压病房）依次升高；
Results: The air bacterial count of the working areas of negative-pressure ward increased in the order of clean area-semicontaminated area-contaminated area (negative-pressure ward).
以污染区牡丹叶尖枯病的病情指数为依据，测定了128个牡丹品种对大气氟污染的抗性。
The resistance of 128 peony varieties to air fluoride pollution has been determined according to the disease index of peony leaf tip blight in the region of air fluoride pollution.
应急处理：切断电源和火源，迅速撤离泄漏污染区人员到安全地带，并进行隔离，严格限制出入。
Emergency treatment: cut off the power and fire quickly leak contaminated areas evacuated personnel to a safe area, and isolation and strict restrictions on access.
本故事主角是一位仍就读小学的男童，以第一人称口吻，自述全家长期居住在污染区的生活感受。
The lead role in this film is played by an elementary school student. He describes life for his family living in a polluted area in the first person.
结论：污染区居民的健康状况已受到锅污染的影响，女性生殖健康的各个方面也受到不同程度的影响。
Conclusions: the health state and the female reproductive health of the people resided in the polluted area have already been influenced by the cadmium pollution.
实际上，不管是一些低污染区还是高污染区(仍旧低于环保部门要求)同样都有20%糖尿病发病率的上升。
In fact, in some areas the range from lowest to highest pollution levels (still below EPA threshold) corresponded with a 20 percent uptick in diabetes prevalence.
结果发现：镉污染区人群尿NAG同功酶的排泄均显著高于对照组具有统计学意义，尤以NAG-B明显；
The results showed the exerction levels of NAG isoenzymes in urine of population in polluted areas were significantly higher than those in control group, especially for NAG B.
植物修复技术适用于大面积、低活度的放射性污染治理，在一些大面积放射性污染区具有潜在的应用前景。
Phytoremediation, has been used for cleanup of low-level contaminants, exhibits a great potential in remediation of large-scale radionuclide contamination.
结果显示，来源于污染区的海州香薷种群的叶绿素含量和电解质外渗率受铜的影响明显小于非污染区种群。
It was found that the chlorophyll content and electrolyte leakage were less affected in the populations of e.
在对照、污染2种环境中，可溶性糖和叶绿素含量均呈显著的正相关，污染区中树木叶绿素同化效率显著高于对照。
The carbon assimilation efficiency of chlorophyll of trees leaves in SO 2 pollution is remarkablely higher than the control.
正演模拟结果显示不同装置对污染区的反映能力不同，相对而言施龙贝格和温纳装置对污染区分布的反映较为直观。
The forward results show that the detecting capabilities of different arrays are different from each other. Comparatively, Wenner and Schlumbeger array image better the contaminated area.
从三个方面综述了蚯蚓对土壤污染的指示作用：（1）通过调查污染区土壤中蚯蚓种群的数量和结构反映土壤污染情况；
The ways in which earthworms perform as bioindicators of soil pollution are reviewed as follows: (1) Earthworm population in contaminated sites reflects the degree of soil pollution as a whole;
从环境水文地质学的角度出发，对济南市地下水污染的主要途径和方式，以及局部地下水重污染区进行了较为详细的分析。
From environmental geology point of view, the main route and patterns of groundwater pollution, and heavy polluted area in Jinan City have been analyzed.
目的查清陕南燃煤污染区的环境砷污染及地方性砷中毒的发病情况和危害程度，确认该区域是否为燃煤型地方性砷中毒病区。
Objective to know the instance of arsenic pollution and endemic arsenism and the degree of damage in the south of Shannxi province, to affirm whether there was coal burning-born arsenism areas.
结果表明，重污染区集中在长江、黄河流域的粮、棉产区，而且我国农业环境中BHC、DDT污染程度是向南或向北逐渐减弱。
The extent of pollution by BHC and DDT in agricultural environment gradually decreases toward the northern and southern parts of China.
结果表明，重污染区集中在长江、黄河流域的粮、棉产区，而且我国农业环境中BHC、DDT污染程度是向南或向北逐渐减弱。
The extent of pollution by BHC and DDT in agricultural environment gradually decreases toward the northern and southern parts of China.
应用推荐