由于肉价和菜价的不断攀升，林威利削减了他的江西服装厂食堂里的免费鸡腿。
Willy Lin has cut back on free drumsticks in the canteen of his Jiangxi clothing factory as meat and vegetables grow dear.
滕王阁位于江西省南昌市。
The Tengwang Pavilion is in Nanchang City, Jiangxi Province.
他们从江西出发，经过几个省，最后到达陕西。
They started from Jiangxi, passed through several provinces and finally arrived in Shaanxi.
53岁的黄在江西宜春当了35年的小学教师。
53-year-old Huang has worked as a primary school teacher for 35 years in Yichun, Jiangxi Province.
他1921年生于江西南昌，在东南联大师从钱钟书、吴宓等国学大师。
Born in Nanchang, Jiangxi Province in 1921, he studied under Qian Zhongshu, Wu Mi and other Chinese masters at The National Southwest Associated University.
在江西省南昌市的一个图书馆里，发生了这样一个有趣的场景。
In a library in Nanchang, Jiangxi Province, such an interesting scene took place.
江西近来国民经济呈快速增长态势。
Jiangxi has been witnessing rapid economic development in recently years.
圣火今天将开始江西首站瑞金的传递。
The Olympic torch relay will kick off in Ruijin, the first leg in Jiangxi Wednesday.
为了安全起见，江西省已经停开长途汽车。
For safety reasons, Jiangxi Province has halted all provincial bus service.
江西：“找回童年”。
江西省宜春市上演了烟花表演。
In Yichun City in Jiangxi Province, a firework show was on display.
江西省，简称赣，省会城市南昌。
Jiangxi province is briefly named Gan, with Nanchang as the provincial seat.
12月21日，一弯红月出现在江西九江上空。
A partial lunar eclipse appears over Jiujiang, Jiangxi Province on December 21.
华东江西省的鄱阳湖是中国最大的淡水湖。
Poyang lake in East China's Jiangxi Province is the country's largest freshwater lake.
9月6日，江西，农艺师王裕贞展示其在家中捕获的巨蛾。
Photo taken on September 6 shows a monster moth captured by agro-technician Wang Yuzheng at home in Jiangxi Province.
华东地区江西省周末迎来六个月以来的第一场降雨。
East China's Jiangxi Province embraced its first rain in six months over the weekend.
冯翔参加了12月份在江西井冈山举办的震后重建培训课程。
Feng attended a training course for officials involved in post-quake reconstruction in the scenic Jinggang Mountain in Jiangxi Province in December.
约两周前，我们听说江西一个县的人们被告知养孩子不如种橘子。
Almost two weeks ago, we learned residents of one Jiangxi county are told that raising children is not as useful as growing oranges.
去年，一位江西省的13岁女孩在一个公厕里生出一个死胎。
Last year, a 13-year-old girl in Jiangxi Province gave birth to a dead infant in a public toilet.
以江西赣江流域为例，已规划在今后几十年内建设多个项目。
The Gan River Basin in Jiangxi Province is an example of planning for several projects to be constructed over a period of decades.
五矿公司的发言人拒绝对此事置评，而记者无法联络到江西铜业的负责人。
A Minmetals spokesman declined to comment. Jiangxi Copper officials couldn't be reached.
江西和浙江两省气象监测站提出从黄色预警提高到橙色预警状态。
Both Jiangxi and Zhejiang Meteorological Stations have raised their warning status from code yellow to code orange.
该珐琅彩花瓶于乾隆年间（1736-1795），江西景德镇官窑烧制。
The Falangcai vase, from the period of the Qianlong Emperor, who reigned from 1736-95, was fired in the Jingdezhen imperial kilns of the southern Jiangxi province.
9月，一些推特发推直播了两位躲在江西省机场厕所的女性的困境。
In September several tweeted live on the plight of two women who were hiding in an airport lavatory in Jiangxi province.
小船滞留在鄱阳湖的干枯河床上，摄于2011年5月4日江西省。
A boat is seen stranded on the cracked bed of a dried area of Xieshan, which is part of Poyang Lake in east China's Jiangxi Province, on May 4, 2011.
“犀利哥”原名程国荣，34岁，来自江西鄱阳市，于11年前离家务工。
Cheng Guorong, 34, from Poyang county of Jiangxi province, left home for work 11 years ago.
“犀利哥”原名程国荣，34岁，来自江西鄱阳市，于11年前离家务工。
Cheng Guorong, 34, from Poyang county of Jiangxi province, left home for work 11 years ago.
应用推荐