两国人民共饮一江水。
风吹蓝了江水。
江水溶溶。
它也属于长江水系,长年多雨。
The city has many rivers, belonging to the Yangtze River system.
鱼类就是从郴州的东江水库进口。
日日思君不见君,共饮长江水.
Day after day of you I think, but you are not in view, Although as one we drink the water clear of River Blue.
莫非我们眼前的这座新安江水库就是千岛湖?
Is it that the Xin 'an River Reservoir is the very Qiandao Lake?
岸边的奇花异草,是留不住奔腾向前的江水的。
The shore of exotic flowers and rare herbs is kept, the river surging forward.
岸边的奇花异草,是留不住奔腾向前的江水的。
Is the shore of the fragrant flowers, do not leave the pentium forward river.
说对了。我们现在就走在新安江水库的大坝上。
You are right. We are walking right along the dam of the Xin 'an River Reservoir.
岸边的奇花异草,是拘留不住奔腾向前的江水的。
Thee shore is not detained for exotic flowers and rare herbs, Pentium forward river.
岸边的奇花异草,是拘留不住奔腾向前的江水的。
The shore, is detained pentium forward of the water in the river.
我的生活和希望总是相违背,我和你是河两岸永隔一江水。
My life and the hope always violate, I and you will be river both Banks will forever separate river water.
此后,周奔驰对英语的狂热和痴迷犹如滔滔江水,连绵不绝。
Since then, Zhou Benchi's madness at English continues just like a roaring and endless river.
由于水是无法停止流动的,那么江水的总流量应该不会减少。
"Since the flow of the water cannot be stopped, the water will be diverted so there will be no reduction of flow in this stage," Mr.
近日,黄浦江水域首次大规模爆发绿萍,威胁外滩景观水域。
Green algae broke out in a large scale in the Huangpu River recently for the first time, which threatened the scenic water area of the Bund.
舟曲县县长迭目江腾介绍道:“许多群众已被白龙江江水围困。
The water of the Bailong River flowed into the county seat, leaving many people trapped.
人生就像奔腾的江水,没有岛屿与暗礁,就难以激起美丽的浪花。
Life is like a rushing river, no islands and reefs, it is difficult to create beautiful waves.
只有黑暗中的江水和天边的星光,诉说着滚滚长江东逝水的无尽故事。
Only the dark river and the sky of stars, tells of the endless rolling in the Yangtze river East PASSING story.
科学家担心由于长江水位的改变,会使得未感染区域滋生一些钉螺栖息地。
Scientists fear changes in water levels along the Yangzi could create new snail habitats in areas previously untouched by the disease.
此次旱情属50年一遇,目前,长江水位处于三峡大坝2003年运营以来的最低值。
The severe drought, the 1st seen in the past half century, has kept the water level in the Yangtze the lowest since 2003, when the Three Gorges Dam went into operation.
新安江水电站开工那年,他只有11岁,对一个少年来说,这是不能承受的沉重记忆。
Xin 'an river hydropower station, he only started to 11 years old, a young, it is unable to bear the burden of memory.
大量科学调查和研究表明,目前中方进行的澜沧江水电开发对下游水量和环境影响很小。
A host of scientific research and studies have made it clear that the current hydropower development on the Lancang River has little impact on the downstream flow and environment.
四川城市环境项目的目标是制止长江、泯江、沱江水质发生恶化,使其能够作为饮用水水源。
The Sichuan Urban Environment Project aims to halt the deterioration of water quality of the Min, Tuo, and Yangtze Rivers, so that the rivers could be used as sources for drinking water.
四川城市环境项目的目标是制止长江、泯江、沱江水质发生恶化,使其能够作为饮用水水源。
The Sichuan Urban Environment Project aims to halt the deterioration of water quality of the Min, Tuo, and Yangtze Rivers, so that the rivers could be used as sources for drinking water.
应用推荐