汉语拼音方案。推行50年,成就巨大,是公认的最佳拼音方案。
The scheme of Chinese Phonetic alphabet had gotten huge achievements since 50 years of its promulgation, and is recognized as the best alphabetic scheme.
第十八条国家通用语言文字以《汉语拼音方案》作为拼写和注音工具。
Article 18 the "Scheme for the Chinese phonetic Alphabet" shall be used as the tool of transliteration and phonetic notation for the standard spoken and written Chinese language.
1949年建立新中国,推行普通话,实行汉字简化,制订汉语拼音方案。
After new China was established in 1949, we promote mandarin, simplified Chinese characters and formulated Chinese pinyin plan.
上世纪五、六十年代,方向明确,成果丰硕,《汉语拼音方案》走向世界。
In 1950s and 1960s, Chinese Pinyin Program was moving to the world, its direction was clear, the achievements were great.
汉语拼音方案是中国拼音运动的重要成果,是当代中国语言学界的最大成就。
Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet is the important achievements of Chinese spelling sports, is the greatest achievement of the contemporary Chinese language educational circles.
这套汉语拼音方案的出台,使华夏5000年的汉字语言从此有了标准、规范的读音。
After the Chinese pinyin plan was released, the Chinese characters with a history of 5,000 years hence have norms and standardized pronunciations.
这里强调汉语拼音方案是一个整体,说明方案规定的字母名称的合理性,为了建立词的观念,应当教学正词法。
This paper emphasizes the integrity of the Scheme for Chinese Phonetic Alphabet, and illustrates the rationality for the names of letters in the Scheme.
根据中国教育部语言文字工作委员会颁布的普通话《汉语拼音方案》编写。融文字、语言、图片、动画、音乐于一体,让汉语初学者快速准确地掌握语音知识。
With an integration of words, sounds, pictures, animations and music, the package provides an easy and fast way for Chinese beginners to master the Chinese phonetics.
根据中国教育部语言文字工作委员会颁布的普通话《汉语拼音方案》编写。融文字、语言、图片、动画、音乐于一体,让汉语初学者快速准确地掌握语音知识。
With an integration of words, sounds, pictures, animations and music, the package provides an easy and fast way for Chinese beginners to master the Chinese phonetics.
应用推荐