史密斯太太了解汉字的构造吗？
对许多外国人来说汉字的构造很难。
Thee make-up of Chinese characters is hard for many foreigners.
在学书法的过程中我学到了汉字的构造，我引起了我及大的兴趣。
Through practicing Chinese calligraphy, I learned how to structure a Chinese word, which piqued my interest.
本文从构造汉字自动输入系统出发，着重阐述了IF—800微型机与C_(1000)光导摄象机的接口电路。
This paper start from structuring automatic input system of Chiuese characters, describes interface of vidicon camera C1000 to IF-800 microcomputer.
识字教学必须遵循汉字本身的构造规律。
Literacy teaching must follow the structural rules of Chinese characters.
象形字是汉字构造的基础。
Pictograph is the base of conformation of Chinese character.
在手写汉字的自动识别方面，至今普遍采用构造解析和匹配相结合的方法。
The method of combining structure analysis and match is generally used for recognition of handwritten Chinese characters.
象形、象声、形声是汉字形体构造的三种类型，转注、假借是造字的方法，二者不在一个层面上。
It thinks Liushu concludes two respects of topography of Chinese characters: One is the classification, the other is the method to make word in physique of Chinese characters.
为减少汉字图像字库的存储量，提出了一种基于仿射变换的分级汉字字库构造的新方法。
In order to reduce the storage of Chinese character bitmap database, a new hierarchical Chinese character database design method based on affine transform was proposed.
研究一种识别联机自然手写汉字的方法，充分利用汉字知识，构造联机汉字的知识框架，在专门知识引导下识别自然手写汉字。
This paper provides a knowledge guide online cursive Chinese character recognition system, where both static shape forming knowledge and dynamic writing are utilized.
但汉语是公认的最难以掌握的语言，尤其是独特的汉字构造、变化万般的语法结构、内涵丰富的成语谚语，都给汉语学习者带来了极大的挑战。
Meanwhile, Chinese is long regarded as the most difficult language because of its unique word forming, diverse grammar and fertile idioms, which greatly challenge the learners' decision.
但汉语是公认的最难以掌握的语言，尤其是独特的汉字构造、变化万般的语法结构、内涵丰富的成语谚语，都给汉语学习者带来了极大的挑战。
Meanwhile, Chinese is long regarded as the most difficult language because of its unique word forming, diverse grammar and fertile idioms, which greatly challenge the learners' decision.
应用推荐