5月，一名法官做出了有利于汉堡王的裁决。
星巴克已将“西雅图最佳”牌咖啡的销售权卖给了汉堡王，后者将在今年晚些时候开售这种咖啡。
Starbucks has sold rights to its Seattle's Best coffee brand to Burger King, which will start selling it later this year.
今年5月，汉堡王推出了烧烤排骨，一份8块，售价7美元。
In May Burger King introduced barbecue pork ribs at $7 for eight.
他还拥有好几家“汉堡王”餐馆。
汉堡王有三个沙拉可供选择。
每天赛过六局之后，就去汉堡王快餐店了。
此外还有汉堡王快餐厅。
麦当劳和汉堡王都声称他们会遵守营销承诺。
McDonald's and Burger King both say they're honoring their marketing promises.
汉堡王热衷于在美国之外建立自己的商业体系。
能否在汉堡王那里和我一起喝杯咖啡？
汉堡王的同店销售额连续五个季度下跌。
Same-store sales at BK have fallen for five successive quarters.
她一定是从汉堡王来的，因为她对我撒了一个漫天大谎。
She must have come from Burger King because she had some whoppers for me.
汉堡王在全球的11500家店中就有200家在机场。
Some 200 of Burger King’s 11,500 outlets worldwide are at airports.
美国的快餐店，比如麦当劳和汉堡王，就供应法式炸薯条。
American fast food restaurants such as McDonald's and Burger King have French fries on their menus.
汉堡王迈阿密总部说不代表，并补充已经要求MIC撤下。
Burger King's headquarters in Miami said it did not, adding that it had ordered MIC to take the signs down.
肯德基、麦当劳和汉堡王之间的快餐大战已经打了很久了。
It's a battle that is going on for some time, the fast food war between KFC, Burger King and McDonald's.
几年前，快餐连锁店汉堡王曾经对其常客做过关于饮食习惯的调查。
FEW years ago, Burger King, a fast-food chain, conducted a study of the eating habits of some of its most frequent customers.
几年前，快餐连锁店汉堡王曾经对其常客做过关于饮食习惯的调查。
A FEW years ago, Burger King, a fast-food chain, conducted a study of the eating habits of some of its most frequent customers.
一对老年夫妇正在汉堡王里小心翼翼地将汉堡和薯条分成2份。
An elderly couple goes to burger King, where they carefully split a burger and fries.
“我就喜欢”这句话对麦当劳十分有效，但是对汉堡王可能就没什么效果。
"I'm loving it" works for McDonald's, but it would be unlikely to work for Burger King.
健康度降低但为孩子喜欢的汉堡王芝士汉堡加油炸食品、饮料可乐。
Less healthy but perhaps favored by kids is the Burger King cheeseburger with fries and Dr. Pepper.
汉堡王没有立即就此事发表评论，而是与医师组解决处理此事并同意张贴告示。
Burger King, which could not immediately be reached for comment, settled with the physicians group and agreed to post signs.
在去汉堡王的一小段路上，那是一个潮湿的中午，我想起了我多么热爱这份工作。
On the brief walk to Burger King that humid mid-afternoon, I thought of how much I loved my job.
很多公司例如Burger King(汉堡王)的销售量就出现下滑。
很多公司例如Burger King(汉堡王)的销售量就出现下滑。
应用推荐