汉代艺术设计在中国古代艺术设计史上具有特殊的地位。
The artistic design in Han Dynasty occupies an special position in the history of ancient Chinese artistic design.
它完整地表现了当时人们对绘画表现、艺术审美的追求，是研究汉代艺术文化的重要资料。
They are important materials for studying the Han Dynasty's art and culture and completely show off people's pursuit in painting performances and aesthetics.
汉画是中国汉代艺术形式的主要载体，汉画的庞大内容，为我们提供了汉代相当丰富的形象化社会史料。
Han drawings is the main carrier of Chinese art in Han Dynasty. The plentiful substance in it give us great information about Han Dynasty.
汉代艺术是象征型的艺术，无论诗赋、乐舞、画像石还是明器，都以其数量的巨大来表达潜在的审美情感。
The art in Han Dynasty is symbolic art, and poetry, music, stone portraits, or funerary objects all use a huge number to express their potential aesthetic emotion.
汉代艺术之美是“崇高”的，其“相位”更接近于“壮美”，这种独特美学风貌是由汉代社会思想状况所决定的。
Han aesthetic categories of art is sublime, and it's phase is more closer to splendor. This unique aesthetic is decided by the social ideas of Han Dynasty.
南阳汉画像砖石图案题材以其独特的艺术形式，传达着汉代艺术家对时代的深刻感受和对美好未来的向往，具有深邃的精神内涵。
The design themes of Nanyang stone and brick portraits have their special art forms, expressing the artists' deep feelings for their times and their best wishes for the future in the Han Dynasty.
从战国到汉代的陶器，艺术和文化的繁荣。
From the Warring States Period through the Han Dynasty, the art and culture of pottery thrived.
它用细腻生动的文字、丰富生动的形象阐明了舞蹈艺术的功能，描写了汉代流行的般鼓、长袖舞，记载了民族舞蹈成熟时期的风貌。
With detailed description and vivid images it interprets the function of the art of dancing, depicting the popular dances of the Han Dynasty and recording the look of national dancing of that period.
从这些零星的漆器中可以看出，汉代的漆器制作不仅涉及社会生活的方方面面，而且艺术风格更加简练和飘逸。
From the sporadic lacquerware, we can see that the lacquerware production in han dynasty involved various aspects of social life and the artistic style is simpler and more elegant than before.
云岗石窟在移植外来佛教艺术的同时，继承和发扬了汉代博大深沉的艺术传统。
The Yungang Grottos introduced foreign Buddhist art imagery but, at the same time, drew on the legacy of the powerful Han Dynasty artistic traditions.
汉代巴蜀画像砖是中国古代造型艺术的瑰宝，其研究价值也是不言而喻的。
Brick of portrait in Han Dynasty Bashu district was the plastic arts treasure in ancient times in China, its research value was also self-evident.
砖雕是从汉代画像石演变而来的一种艺术，属于雕塑艺术的一部分。
Brick sculpture evolved from figure stone of Han dynasty, it belongs to sculpture art.
本文通过对众多实物作品的分析与研究，采用比较、联系，由个别到一般，由实践到理论的方法，从雕塑本体上研究汉代雕塑艺术的造型语言。
The article analyzes and researches into model works, comparing and relating from individual to general and from practice to theory, to study the plastic language of Han sculpture art.
到了汉代绘画作品中开始出现了榜题、画题和画赞的题款形式，中国画题款艺术的雏形时期到来了。
The Han Dynasty paintings started to appear in the list that painting and drawing praise that the issue of the form Chinese paintings that the art of the embryonic period arrived.
第四部分探讨了沂南汉墓画像石刻造型艺术在汉画像石中的地位和影响，其与汉代及其前后其他造型艺术形式之间的内在联系。
Fourth, it discusses Yinan stone paintings' status and influences on the whole Han paintings and their inherent relations with the other forms of arts before and behind them.
南阳汉画像石是我国现存汉代画像石中最具代表性的艺术成就之一。
The Nanyang Han Dynasty's stone reliefs are one of the most representative artistic achievements of extant Dynasty's stone reliefs in China.
马踏飞燕铸于汉代晚期。以夸张的艺术手法塑造了奔马的艺术形态，意境带有浪漫主义色彩。
This gem of ancient art was cast in the late Han Dynasty. It portrays an artistic concept through the skill of hyperbole with a romantic flavor.
画像石是研究汉代建筑、生活、习俗、观念等有很高价值的艺术品。
They are also valuable art works for research into the architecture, lives, customs and thought of the Han Dynasty.
文章试图论述岭南地区汉代壁画、砖饰、器物纹饰等汉画艺术的特点及其所取得的研究成果。
This paper attempts to discuss the characteristics and research achievements of Han figure art involved in frescos, brick decorations and utensil patterns in Lingnan Region.
本论文从艺术生产与消费的角度，对汉代社会歌舞娱乐盛况以及从艺人员构成情况进行了详细的文献考察。
This thesis, starting from the perspective of art producing and consumption, reviews the singing and dancing entertainment and the composition of actors in the Han period.
即使在今天，汉代画像石仍散发着迷人的艺术光彩和精神魅力，引起我们深深地震撼和感动，具有重要的现代意义。
Even today, the painted stone of Han Dynasty is still playing a vital role. It is still emitting a fascinating artistic brilliance and spirit of the charm. We are still deeply moved and shocked by it.
汉代是中国封建社会的鼎盛时期，汉代的雕塑艺术成就更是无与伦比。
Han Dynasty is China's feudalistic society's in a period of great prosperity period, Han Dynasty sculpture's art achieve much more incomparable.
本文主要研究汉代玉器造型与纹饰的规律与特征，通过研究一个时期的一个装饰艺术种类得到研究传统艺术的方法。
To research jade art, is a way to learn Chinese traditional ornament, I wrote this thesis just for getting the way, by researching the pattern and shape of jade of Han Dynasty.
目前关于汉代画像石艺术的研究在对地下的墓室建筑、石棺等方面已很深入。
Deep studies on stone carvings and brick carvings of coffin Chambers, stone coffins and other funeral appliance has been made till now.
目前关于汉代画像石艺术的研究在对地下的墓室建筑、石棺等方面已很深入。
Deep studies on stone carvings and brick carvings of coffin Chambers, stone coffins and other funeral appliance has been made till now.
应用推荐