探索的好奇心和求知的好奇心完全不同。
Exploratory curiosity is quite different from intellectual curiosity.
求知的好奇心来自于新鲜想法和思考的需要。
Intellectual curiosity is about ideas and the need to think.
该新研究显示，人们求知的需求如此强烈，以至于就算答案明显会令人不快，也还是会设法满足自己的好奇心。
The new research reveals that the need to know is so strong that people will seek to satisfy their curiosity even when it is clear that the answer will hurt.
培养好奇心：专家说那些表示出好奇心和鼓励他们的孩子去探索新思想的家长给他们上了很有价值的一课：求知欲是很重要的。
Nurture curiosity: Experts say parents who show curiosity and encourage their children to explore new ideas teach them a valuable lesson: Seeking knowledge is important.
他们取得非凡成就的秘密，是他们永不满足的好奇心和难以遏制的求知欲，以及对任何事物不计代价的付出。
The secret of their extraordinary success lay precisely in that insatiable curiosity, that irrepressible desire to know, no matter what the subject and no matter what the cost.
心理学家认为，当某事物被禁止时，很容易引起人们的好奇心和求知欲。
Psychologists believe that when something is disabled, it is easy to arouse people's curiosity and thirst for knowledge.
我注意到，人们谁阅读大量的博客和许多书也往往好奇心，求知若渴，更快地采用新的思想和更愿意做的重要工作。
I've noticed that people who read a lot of blogs and a lot of books also tend to be intellectually curious, thirsty for knowledge, quicker to adopt new ideas and more likely to do important work.
李：结果很简单，但是有时候人的求知欲和好奇心，会顺着结果往原因探究，什么原因导致了这种结果。
Li: the result is rather simple. But sometimes man's curiosity makes them to explore cause from result, what reasons have caused the result?
首先指出儿童文学作品应满足儿童读者强烈的好奇心和求知欲，因此应蕴含着丰富的知识功能。
Firstly, it introduces that children's literature should satisfy children's strong curiosity and thirst for knowledge. Thus the cognitive function should be imbedded in children's literature.
岁，你需要保持永不衰竭的好奇心、永不熄灭的孩提般求知的渴望和追求事业成功的欢乐与热情。
Whether sixty or sixteen, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living.
通过特别的设计，让自然科学与数学知识在创建的实验活动中的有机地结合，激发小学教师的好奇心和求知欲。
This project creates unique opportunities for elementary teachers to integrate science and mathematics through activities that are designed to rekindle curiosity and build understanding.
通过特别的设计，让自然科学与数学知识在创建的实验活动中的有机地结合，激发小学教师的好奇心和求知欲。
This project creates unique opportunities for elementary teachers to integrate science and mathematics through activities that are designed to rekindle curiosity and build understanding.
应用推荐