在发现数据库有问题时，应该首先求助于这个程序。
This is the first program I turn to when I hear of database problems.
如果版本低于当前版本，应用程序必须求助于向后兼容性。
If the version is lower than the current version, the application must turn on backward compatibility.
于是他便求助于一个特别的计算机程序来帮他寻找需要救助的人。
He turned to a special computer program to help him find someone to save.
这些问题要求程序员越过XPath而求助于XQuery之类的工具。
These problems require the programmer to move beyond XPath to a tool like XQuery.
它为Web服务器和数据库等企业应用程序的扩展提供了一个途径，而不必求助用于网络连接的复杂的内部池机制。
It provides ways for enterprise applications such as Web servers and databases to scale up without resorting to complex internal pooling mechanisms for network connections.
最简单的解决方案是求助于Xalan提供的序列化程序。
The easiest solution is to turn to the Xalan-provided serializer.
IBMSupport接到的许多求助电话都是由于已经在某个IBM修复程序包中解决的问题而发生的。
Many calls to IBM Support occur because of problems that have already been fixed in an IBM fix pack.
所以我们求助于快速应用程序开发(RAD)工具，它们能够使得具备最少的或者没有J2EE开发经验的开发者也能够成为高生产率的——这就是RationalRapidDeveloper。
So we turned to a RAD (rapid application development) tool that would enable developers with minimal or no J2EE development experience to be productive — and that was Rational rapid developer.
偶尔，一些操作会导致程序忘记默认目录，这些用户不得不求助专家寻找他们的文档。
Occasionally, some action will cause the application to forget its default directory, and these users must call in an expert to find their files for them.
在解答法哲学的基本问题时，考夫曼发现光有诠释学是不够的，因此他求助于程序理论。
Kaufmann found that the onto-hermeneutics is not enough to solve the fundamental problems of his legal philosophy theory, so he appealed to procedure theory.
在解答法哲学的基本问题时，考夫曼发现光有诠释学是不够的，因此他求助于程序理论。
Kaufmann found that the onto-hermeneutics is not enough to solve the fundamental problems of his legal philosophy theory, so he appealed to procedure theory.
应用推荐