主阿，求你怜悯我，因我终日求告你。
主阿，求你怜悯我，因我终日求告你。
你若能做什么，求你怜悯我们，帮助我们。
求你回顾，求你怜悯，因为我是孤苦伶仃。
Turn to me and have compassion, for I am lonely and afflicted.
我真诚地恳求你怜悯我。
耶和华阿、求你怜悯我们、怜悯我们。因为我们被藐视、已到极处。
Have mercy upon us, o LORD, have mercy upon us: for we are exceedingly filled with contempt.
耶和华阿，求你怜悯我们，怜悯我们。因为我们被藐视，已到极处。
Have mercy on us, o LORD, have mercy on us, for we have endured much contempt.
上主啊！求你怜悯那因你得名的民族，就是你视为长子的以色列民族。
Have mercy on thy people, upon whom thy name is invoked: and upon Israel, whom thou hast raised up to be thy firstborn.
鬼屡次把他扔在火里，水里，要灭他。你若能作什么，求你怜悯我们，帮助我们。
And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us.
鬼屡次把他扔在火里、水里、要灭他。你若能作甚么、求你怜悯我们、帮助我们。
It has often thrown him into fire or water to kill him. But if you can do anything, take pity on us and help us.
鬼屡次把他扔在火里，水里，要灭他。你若能作什么，求你怜悯我们，帮助我们。
And ofttimes it hath cast him into the fire and into the waters to destroy him: but if thou canst do any thing have compassion on us and help us.
万军之神耶和华以色列的神阿，求你兴起，惩治万邦。不要怜悯行诡诈的恶人。
O Lord God Almighty, the God of Israel, rouse yourself to punish all the nations; show no mercy to wicked traitors.
求你转向我，怜悯我，好象你素常待那些爱你名的人。
Turn to me and have mercy on me, as you always do to those who love your name.
耶和华阿，我听见你的名声(或作言语)，就惧怕。耶和华阿，求你在这些年间复兴你的作为，在这些年间显明出来，在发怒的时候，以怜悯为念。
O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: o LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.
你若能作什么，求你帮助我们，怜悯我们。
But if You can do anything, have compassion on us and help us.
然而正是你们赋予我的职责必须得到履行，让我祈求你们能给予的宽恕和怜悯。
But the duty to which you have called me must be performed; - grant me, I pray you, your indulgence and your sympathy.
我要合拢双手祈求你的怜悯。
She will put her hands together and pray you to be merciful.
万军之神耶和华以色列的神阿，求你兴起，惩治万邦。不要怜悯行诡诈的恶人。(细拉)。
Thou therefore, o LORD God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah.
我恳求你的怜悯。请把你的目光投向我！
我知道你是有恩典、有怜悯的神，耶和华啊，现在求你取我的命吧！
I knew that you are a gracious and compassionate God, slow to anger and abounding in love, a God who relents from sending calamity.
我知道你是有恩典、有怜悯的神，耶和华啊，现在求你取我的命吧！
I knew that you are a gracious and compassionate God, slow to anger and abounding in love, a God who relents from sending calamity.
应用推荐