求你在天上垂听，赦免你民以色列的罪，使他们归回你赐给他们列祖之地。

34 then hear from heaven and forgive the sin of your people Israel and bring them back to the land you gave to their fathers.

youdao

求你在天上垂听，赦免你民以色列的罪，使他们归回你赐给他们列祖之地。

Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest unto their fathers.

youdao

你仆人和你民以色列向此处祈祷的时候，求你在天上你的居所垂听，垂听而赦免。

Hear the supplication of your servant and of your people Israel when they pray toward this place. Hear from heaven, your dwelling place, and when you hear, forgive.

youdao

求你在天上你的居所垂听赦免。

39 then hear from heaven, your dwelling place.

youdao

求你在天上你的居所垂听赦免。

39 then hear from heaven, your dwelling place.

youdao