韦伯说,对相应演员的画面重现即使再逼真,也永远不可能与其一模一样。
A recreation, however lifelike, will never be indistinguishable from a real actor, says Webber.
然后,就在这个时候,我看见了一幕我永远也不会忘记的画面——我们四岁的儿子伸手握住了铲子,将两铲土倾倒在他父亲朴素的松木棺材上。
And then, and then, a picture I thought I would never see - my 4-year-old son reached for the shovel and he, too, dumped two shovelfuls of dirt onto his father's plain pine coffin.
在这里生命与春天万物复苏的气息与死亡的象征形成了强烈的对比,我决定要拍张照片,永远留住这幅画面。
The contrast of these symbols of life and springtime next to a symbol of death was so striking, I decided to take a photograph of it.
其实在一个半世纪前,她们聚拢在一起的画面就早已定格,但是我们孜孜不倦地阅读、讨论的兴致却永远不会结束。
They stopped their circling a century and a half ago, but the readings and discussion will never stop.
爱上你的瞬间我的呼吸有了画面,我爱你的时间会比永远还多一天。
Love you my breath with pictures, I love you longer than forever and a day.
这意味着你的朋友,你的拍摄将永远在你移动的焦点,甚至走出画面。
This means that your friend you are filming will always be in focus even you move out of frame.
他们在熔岩上雕刻运动员站在冲浪板上的画面,以此来记录对这项运动的热爱,他们一代接一代传唱让人们想起高超冲浪技艺的圣歌,旨在提醒部族的年轻人永远不要忘记祖先的英雄壮志。
They carved pictures of men standing on surfboards on lava rocks. They also passed chants from generation to generation that told of amazing surfing feats (3).
在与同学嬉戏时,你帮我描绘了清晰的画面,让我永远记住这美好的时光。
When playing with classmates, you help me to depict the clear picture, let me always remember the wonderful time.
这一个画面成为她内心深处永远的结。
This picture became the lasting pain in the bottom of her heart.
这个画面是我永远也忘不了的。
《泰坦尼克号》观后感看过《泰坦尼克号》的人,永远也忘不了这幅画面:泰坦尼克号在海底昂着头,残破和污迹也掩盖不了她的高贵,这就是她的归宿。
Read the "Titanic" of the people, will never forget the picture: the Titanic on the seabed head, broken and stains can not cover up her dignity, this is her fate.
永远别将画面分为均等的两部分—因为它会让人觉得画面过于刻意而显得虚假。水平线不该放置在中部。
Never divide your painting into equal parts. This will make it look too deliberate and artificial. The horizontal line should not go across the middle.
永远的姐妹:来自威尔士的劳拉·戴维斯拍摄了一个小女孩抱着她的小妹妹的画面。
Sisters for life: A young girl is pictured embracing her baby sister in a photograph taken by Laura Davies, from Wales.
该游戏是作者为了怀念FC时期的游戏时光所制作,经典永远不会过时,画面流畅,音效完美。
The author is to miss the game FC period of the game by the time production, classic will never be outdated, the screen smooth, perfect sound.
她内心一热,好想时间永远停在这一刻。 这可能是最接近未来的画面。或许未来真的就会实现的。
Maybe the answer is half ture, s will add more sure feeling from her side, she would like to trust this sentence, even there is a if.
我不太记得我第一次看这个电影的时候是几岁(可能是七、八岁吧?)但是我永远都忘不了那个在旧金山起伏街道,飞车追逐的画面。
I can't remember exactly how old I was when I first watched the movie (maybe 7 or 8 years old?) but I never forgot the car chase scene through the hilly streets of San Francisco.
我不太记得我第一次看这个电影的时候是几岁(可能是七、八岁吧?)但是我永远都忘不了那个在旧金山起伏街道,飞车追逐的画面。
I can't remember exactly how old I was when I first watched the movie (maybe 7 or 8 years old?) but I never forgot the car chase scene through the hilly streets of San Francisco.
应用推荐