袁隆平博士将永远活在我们的心中。
上个月,伟大的科学家袁隆平离开了我们,但是他将永远活在我们心中。
The great scientist Yuan Longping left us last month, but he will live in our hearts for ever.
他们将永远活在我们心中。
但你将永远活在我心中。
但民众爱她,她也将永远活在人们的心中。
But, the public loved her, and she would live in people's hearts forever.
但是这个家庭永远活在我的记忆里。
列宁永远活在亿万人民的心中。
Lenin lives on in the minds and hearts of millions of people.
我们爱你!你将会永远活在我们心中!
民族英雄永远活在我们心里。
孙先生将永远活在我们心中!
否则,我们将永远活在彼此的斗争之中。
Otherwise we shall live everlastingly in battle with each other.
我永远活在一个梦幻世界。
他将永远活在人们的心中。
太阳将永远活在我们心中!
他们永远活在北京举行。
没有记忆的他,可以说基本上永远活在现在。
Being without it, he basically lived entirely in the present.
不管你愿不愿意,它都永远活在你的心底。
Whether you want it to or not it lives on, inside you, forever.
这些人永远活在山洞里,永远活在黑暗里。
These people will always live in caves, will always live in darkness.
你将永远活在我们心里。
把心爱的人放在心里,他便永远活在你的心中。
Put the one you love in the heart, he will live forever in your heart.
他虽然死了,但他的名字将永远活在我们心中。
那些为国家和人民献身的人将永远活在我们心中。
Those who have dedicated their lives to their country and people will live in our memory for ever.
他们坚持战斗,这将永远活在人类的勇敢的故事。
And they are putting up a fight which will live forever in the story of human gallantry.
像曼德拉这样的英雄人物,将永远活在人民的心里。
Heroes such as Mandela will always live in the hearts of the people.
爸,你永远活在我心中,在我记忆的海里化为永恒。
Dad, you will live forever in my heart, my memory in the sea into eternity.
他剧本中的人物由于栩栩如生,将永远活在人们心中。
The characters in the plays live on forever because they are human.
这位英雄虽然逝世了,但他的形像将永远活在我们心中。
The hero died, but his image will be as fresh as ever in our minds.
这位英雄虽然逝世了,但他的形像将永远活在我们心中。
The hero died, but his image will be as fresh as ever in our minds.
应用推荐