害怕醒来的梦，永远没有机会。
Its the dream afraid of waking. That never takes the chance.
谢谢你，瑞克。但我现在永远没有机会了。
Minmei: Thank you, Rick. But now I will never have the chance.
只要你不主动开始交谈，你就永远没有机会。
If you don't initiate the conversation it will most likely never take place!
你永远没有机会再在我和切尔西之间制造麻烦了。
You will never have a chance to make any problems between my club and me in the future.
凯蒂也偷偷的爱着比利，但是她认为她永远没有机会与比利在一起。
Katie secretly loved him too. But she thought she would never have a chance with him.
因为代码永远没有机会执行，所以没有任何的异常抛出。
No exception is thrown because the code never even gets the opportunity to run.
你会马上去做一些如果现在不做以后也许就永远没有机会去做的事情。
How you would go instantly and do the things which you might never have another chance to do!
否则它就会被丢入废纸堆里，你也就永远没有机会当面向对方推销自己。
Otherwise, you will end up in the reject pile and never get a chance to sell yourself in person.
要是我等到以后再对父亲说我爱你那句话会怎么样呢也许我永远没有机会了！
What if I had waited to tell my dad maybe I will never get the chance again!
不幸的是，约瑟夫·斯特劳斯却永远没有机会享受他的成就给他带来的荣耀了。
Unfortunately, Joseph Strauss never got a chance to bask in the glory of his achievement.
要是我等到以后再对父亲说‘我爱你’那句话会怎么样呢———也许我永远没有机会了！
What if I had waited to tell my dad - maybe I will never get the chance again! Take the time to do what you need to do and do it now!
如果我等到以后再对父亲说‘我爱你’那句话会怎么样呢———也许我永远没有机会了！
What if I had waited to tell my dad - maybe I will never get the chance again!
要是我等到以后再对父亲说‘我爱你’那句话会怎么样呢———也许我永远没有机会了！
What if I had waited to tell my dad – maybe I will never get the chance again!
我想如果可能的话，大多数人都愿意完全失掉自己的玩世不恭，很多人只是永远没有机会而己。
Most people would throw away all their cynicism if they could. The majority just never get the chance.
因为现在我们不在一个地方，我害怕如果不这么做，也许我以后会永远没有机会和你在一起了。
For I'm afraid if I didn't do so, I would never have the chance to be with you.
也就是说，如果A SP.NET引擎永远没有机会处理请求，url重写引擎就没有办法检测传入的URL。
That is, if the ASP.NET engine is never given the opportunity to process the request, there's no way the URL rewriting engine can inspect the incoming URL.
你公司的基层IT分析师可能是最有创造力的文案撰稿人，但是，如果分配给她的工作，是整天面对程序编码，那她可能永远没有机会去为项目发挥自己最大的作用。
The junior analyst in IT could be your most creative copywriter, but when relegated to coding all day, she may never have a chance to collaborate in a way that can deliver the most to a project.
黑猩猩没有机会像我们一样聪明，因为它们的饮食和简单的肠道永远不能提供足够的能量来维持如此昂贵的器官。
Chimps have no hope of getting as smart as us, for their diet and simple guts could never provide enough energy to sustain such an expensive organ.
尼克尔斯女士说，在大公司工作的经历，让她获得了宝贵的培训机会和工作经验；如果她当初选择毕业后就立即自立门户，她可能永远也没有机会获得这些体验。
By working for a large company, she says she received invaluable training and experience that she might never have obtained if she tried to strking out on her own right after college.
重点在于：如果招聘经理只关注普利斯·特里平淡无奇的简历，他恐怕永远也没有机会迈入Facebook的大门。
The point: If hiring managers had considered only Priestley's lackluster resume, he'd never have gotten a foot in the door.
有时候，没有下一次，没有机会重来，没有暂停继续。有时候，错过了现在，就永远永远的没机会了。
Sometimes there is no next time, no second chance, no time out. Sometimes it is now or never.
我们的一生就是罗拉的其中一次奔跑，不同的是，当我们站在人生中每一个十字路口上的时候，永远都没有机会做第二次选择。
Our lives is Lola's one time runs, different is that when we stand at a crossroads of life on every time, never have the opportunity to make the second choice.
如果他们从来不允许去碰，那么他们永远都没有机会去学习。
If they are never allowed to touch them they will never get the chance to learn.
在印度，种姓低的人能力永远低，就是因为他们没有机会，更没有信心。
In India, lower caste people the ability always low, because they have no chance, and no confidence.
没有天使的翅膀，也没有机会意识到她的爱人永远是最好的。在她的眼里，他似乎只是一阵轻浮面颊的微风。
No angel wings, but also no chance that he appreciated her sweetheart always the best, in her eyes, it seems that he just the breeze going from her face.
没有天使的翅膀，也没有机会意识到她的爱人永远是最好的。在她的眼里，他似乎只是一阵轻浮面颊的微风。
No angel wings, but also no chance that he appreciated her sweetheart always the best, in her eyes, it seems that he just the breeze going from her face.
应用推荐