听着,如果你总是拿自己和别人比较,你永远都不会感觉满足。
Listen, if you always compare yourself with others, you'll never feel good enough.
蓝色和白色是浴室的经典色彩搭配,看起来总是很时髦,永远不会过时。
Blue and white is the classic colour combination for bathrooms. It always looks smart and will never date.
由于标签、UUID和友好的名称将永远与专用设备绑定在一起,因此不管拥有什么设备ID或者使用什么设备名称,系统总是能够找到根文件系统磁盘。
Because label, UUID, and friendly name will bond with a dedicated device forever, no matter what device ID it has or what device name it gets, your system will always find your root file system disk.
你要记住,永远不要用‘总是’和‘从不’两个词。
Always and never are two words you should always remember never to use.
现在,你在雅加达中心的车道看到的广告牌永远总是为这两样东西做广告:智能手机和摩托车。
THE hoardings on the slow car journey out of the centre of Jakarta are advertising just two items at the moment: smartphones and scooters.
一条河流不会永远是这一条河流,不仅仅是因为它的河水总是不断变化,甚至河源和河道都在不断改变着。
A river would not be one and the same river were it not for the fact that the water fowling in it is always changing, as are the river Banks and even the course of the river.
发明和知识产权法总是会带来成功者和失败者,而且永远如此。
Innovation and IP laws have always created winners and losers and always will.
不过慢慢的熟悉以后,Android会变得越来越顺手。不像有些产品,你总是用不顺,永远也不会让你觉得舒适和高效。
But the more familiar I get with it, the happier I am, unlike some devices where you never get over the hurdle, and never feel comfortable or effective.
如果你总是加班,太过于忙碌像一位长官一样在工作,那么你永远不会知道,什么时候才会是一个突破。 你在这条路上倦怠,你现在的生活和事业严重的不平衡了。
If you are so busy that you’re working overtime like a madman and don’t know when you’ll ever get a break then you are on the road to burnout and serious work/life imbalance.
我未成年之前,家里总是充斥着尖叫和打骂,自此我立下誓言,永远不要像我的父母那样,尤其是我妈妈,她是个不折不扣的酒鬼,情绪波动很大。
When I was young, there was a lot of yelling and drama in my house, and I vowed I'd never turn out like my parents, especially my mother who was a raging alcoholic with major mood swings.
在爱情这场戏里总是有一个主角和一个配角,累的永远是主角,伤的永远是配角。
In love this scene was always have a main character and a supporting role, tired of always is leading role, the injury forever is supporting role.
美好的时光总是如此短暂,就好象2006一样,但至少我们笑着度过了,希望各位老师和同学在2007年以及将来的日子里,心想事成,永远HAPPY !
Such a short time is always better, it seems like 2006, but at least we have spent a smile. hope teachers and students in 2007 and future years, healthy, never HAPPY!
总是为了不是自己的和永远得不到的在烦恼。
母亲们总是每天早晨为家人准备的都是鸡蛋,熏猪肉还有华夫饼干,即便是丈夫和孩子们永远没有时间吃完。
Mothers routinely cook eggs, bacon and waffles for their family every morning, even though the husband and children never have time to eat them.
作为同一物种,为什么我们感觉这样亲近,而为什么我们又总是披上自卫的外衣,掩饰内心深处的情感和信念,使我们永远无法真正相互接近?
And why do we feel draw together as a species, yet we steadily build up defensive barriers around our innermost feelings and beliefs so we can never be truly close to anyone?
被拿来和父亲相比总是不可避免的,弗格森当然会开辟自己的道路,但他也当然会生活在永远逃不开的阴影下。
The comparisons to his father are clearly inevitable, and while Ferguson has clearly been keen to forge his own path, he is also aware that it is a shadow he will probably never escape.
如果环境总是能够决定生活和人们的前途,那么人类就永远不会取得进步。
If circumstances always determined the life and prospects of people, then humanity would never have progressed.
最有趣的是,电表将永远不会检测这种微型电源和不用担心缴费问题,灯泡甚至24小时总是开启。
The important and funny things was that the meter will never account this micro power and never worry the pay bill even 24 turns on.
和”老婆永远是对的”不同,用户不一定总是对的。
On the contrary to "Wife's wiser", the customers are not always right.
从小就在友情中屡屡受伤,永远忍受着轻忽和怠慢,抑或是不加掩饰的残酷,她就像一条总是挨打的忠诚小狗。
Even as a child, she had cultivated hurtful friendships, had forever been suffering slights or neglect or flat-out cruelty, this girl like a loyal beaten dog.
生活中的成功总是开始于一份我们喜欢的工作,而找到一份工作通常是取决于给人一个好印象,所以对人友善和有礼貌永远是一个好主意。
Success in life often starts with a job we like, and since getting a job is usually based on making the right impression. It is always a good idea to be kind and polite.
永远爱有一个主角和一个配套累总是掌握和伤害是永远的配角!
Forever in love to have a protagonist and a supporting tired is always the master and injury is always supporting role!
成为受欢迎的人物让人不思进取,事情总是不断来到眼前,你永远也不能培养出奋斗和坚持不懈的能力。
Being popular is de-motivating; stuff comes to you; you never develop the capacity to struggle and persevere.
成为受欢迎的人物让人不思进取,事情总是不断来到眼前,你永远也不能培养出奋斗和坚持不懈的能力。
Being popular is de-motivating; stuff comes to you; you never develop the capacity to struggle and persevere.
应用推荐