我希望永远不再见到这个地方!
永远不再去他的出生地,他也认了。
但愿我永远不再碰见她。
当约翰从学校毕业时,他决定永远不再学习。
When John graduated from school, he decided that he was done with study for good and all.
亲爱的仙女,请告诉我他在哪里,我将永远、永远不再离开他!
Please dear Fairy, tell me where he is and I shall never, never leave him again!
我永远不再自怜自贱。
我永远不再自怜自贱。
Never again will I pity or belittle myself. No longer will I look mournfully to the past.
我将永远不再爱你!
小船永远不再漂泊,只因你是港湾。
我自己走开,永远不再回来。
我发誓永远不再进任何聊天室聊天了。
我们不会让它永远不再发生。
地球将永远不再像从前一样。
我说,要想和我在一起,就得睡觉,永远不再醒来。
I kept telling him that if he stays with me he will have to go to sleep forever.
我将永远不再离你而去。
我最最希望的是睡眠,而且永远不再醒来。
I want, more than anything, to sleep, and never to wake up again.
不再,哦,永远不再!
她将永远不再美丽了。
她相信人们,而现在她将永远不再相信他们了。
然后,你们一起跨越彩虹桥,永远永远不再分开。
Then you cross Rainbow Bridge together, never again to be separated.
逝去的年华,流水般度过,逝去的永远不再回来。
The passing of time, like the water, the dead will never come back.
她告诉母亲,如果她可以永远不再说法语,她会感到非常高兴。
She told her mother she would be happy to never speak French again.
度假就是说你一旦去了什么地方,便永远不再回来了。
Vacation is when you go somewhere and you don't ever come back.
不要抱怨自己的一天多么糟糕,再糟糕也比永远不再拥有的人强得多。
Never complain about a bad day, a bad day is considerably better than no days our daughter will ever have again.
她应该收拾起对他的爱恋,把它掩藏起来永远不再泄露一丝。
She would have to save all that love for him, hide it and never let it show.
我挥动魔棒,立刻就能使所有物种的基因突变率变为零,永远不再有突变了。
I'm going to wave a magic wand and reduce the mutation rate to zero, instantly, in all species, and forever.
我挥动魔棒,立刻就能使所有物种的基因突变率变为零,永远不再有突变了。
I'm going to wave a magic wand and reduce the mutation rate to zero, instantly, in all species, and forever.
应用推荐