年轻的心是永葆青春的方法。
它是永葆青春的秘诀。
永葆青春的秘诀就是决不要产生不合时宜的感情。
The secret of remaining young is never to have an emotion that is unbecoming .
我们的目标是找到一种让人觉得能永葆青春的芳香。
Our goal was to find a fragrance that women and men would associate with youth.
永葆青春的秘诀就是决不要产生不合时宜的感情。
The secret of remaining young is never to have an emotion that is unbecoming.
我找到了永葆青春的秘诀——让妈妈搬到同一条街来住。
I have found the secret of eternal youth... have your mom move in down the street.
毫无疑问，对于永葆青春的追求从古到今从未有过改变。
Without a doubt, the quest for eternal youth is as ancient as any pursuit.
在这个完美世界里居住着的人们发现了永葆青春的秘密。
In this perfect world lived people who had discovered how to stay young forever.
在这个完美的世界里居住着的人们发现了永葆青春的秘密。
In this perfect world lived people who had discovered how to day young forever.
学习，不断地追求真理和美，使我们能永葆青春的活动范围。
Learning, constantly in pursuit of truth and beauty, so that we can keep youth activities.
让你的头脑保持清醒活跃，这是你永葆青春的惟一灵丹妙药。
Keep your mind awake and active: that's the only youth elixir.
生物老化研究的最新结果表明，鱼油也许是永葆青春的不老神药。
Fish oil may be the true elixir of youth, according to new evidence of itseffect on biological ageing.
有两种东西能让人的心灵永葆青春的：一、真的爱；二、好书。
Two kinds of things can keep people always young: one is true love and another is good books.
有哪个懂得生活的人会放弃永葆青春的机会呢？不论这个机会可能是多么异想天开。
Who, that knew anything about life, would surrender the chance of remaining always young, however fantastic that chance might be?
在电影《加勒比海盗》中，船长杰克·斯帕罗似乎需要一种能永葆青春的个人品质。
Captain Jack Sparrow may be in need of the anti-ageing qualities of the fountain of eternal youth he's searching for in Pirates of the Caribbean.
为你的今年欢呼，为你的今天喝彩，为你的明天祈福：永葆青春的容颜和美丽的心情！
For you this year, cheers for you today, tomorrow for your blessing: appearance and youth beautiful mood!
德国体育运动学家研究总结表示：慢跑。骑自行车运动是最有助于延缓衰老。永葆青春的。
German sports scientists concluded that: jogging. Riding a bicycle movement is most conducive to antiaging. Eternal youth.
除了使用防晒霜，远离香烟和体育运动，萨兰登永葆青春的秘诀和自己的积极性也有很大关系。
Aside from using sun protection, shunning cigarettes, and exercising, Sarandon's prescription for looking and feeling young has a lot to do with positivity.
一项研究表明，锻炼身体是永葆青春的秘诀。研究发现，健身的人比不怎么锻炼的人在生理上要年轻九岁。
Exercise may hold the key to youth, according to a study which showed people who keep fit are up to nine years biologically younger than those who do not.
但为了安全起见，她正考虑在老鼠身上进行一连串的移植实验，以便测试卵巢神奇的永葆青春的能力的极限。
Just to be sure, though, she is now considering consecutive transplants in mice, in order to test the miraculous rejuvenating powers of the ovary to their limits.
他们一定会装作和普通人一样，并且他们一定有永葆青春的招数，以至于我们无法单从外表就把他们分辨出来。
They'd pretend to be as normal as possible and, as they'd presumably have conquered the problem of looking ever older, we'd not be able to tell by looking at them.
爱因斯坦说：“学习，不断地追求真理和美，是我们能永葆青春的活动范围”(《爱因斯坦通信选》，第62页)。
Einstein said: "Learning, constantly pursuing truth and beauty, is the sphere of activity which can always keep our youthful vitality" (Selected Communication of Einstein, page 62).
爱因斯坦说：“学习，不断地追求真理和美，是我们能永葆青春的活动范围”(《爱因斯坦通信选》，第62页)。
Einstein said: "Learning, constantly pursuing truth and beauty, is the sphere of activity which can always keep our youthful vitality '(Selected Communication of Einstein, page 62)."
对于拥有游戏机的各位：能够让游戏机“永葆青春”是否在各位购买游戏机的决策中起着很大的作用呢？
For those of you who own consoles: Did the ability for the console to remain current play a part in your decision to buy it?
永葆青春是不可能的，但你完全可以防止岁月在脸上留下明显痕迹。
It's impossible to look young forever, but you can prevent time from marching across your face.
现代女性已经意识到她不可能永葆青春，但岁月也不能一下子在她们的脸和身体上留下痕迹。
The modern woman has come to realize that she wont live forever, but aging does not have to take the toll it once did on her face and body.
现代女性已经意识到她不可能永葆青春，但岁月也不能一下子在她们的脸和身体上留下痕迹。
The modern woman has come to realize that she won't live forever, but aging does not have to take the toll it once did on her face and body.
现代女性已经意识到她不可能永葆青春，但岁月也不能一下子在她们的脸和身体上留下痕迹。
The modern woman has come to realize that she won't live forever, but aging does not have to take the toll it once did on her face and body.
应用推荐