西门彼得回答说,你是基督,是永生神的儿子。
And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God.
落在永生神的手里真是可怕的。
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God.
你是基督,是永生神的儿子。
因为我们是永生神的殿。
西门彼得回答说,你是基督,是永生神的儿子。
Simon Peter answered, "You are the Christ, the Son of the living God."
跟随那颗会把你带到真正爱你的永生神那儿的星。
Follow the star that will lead you to the only. One who really loves you.
我们已经信了,又知道你是基督,永生神的儿子。
And we believe and are sure that you are the Christ, the Son of the living God.
神的殿和偶像有什么相同呢。因为我们是永生神的殿。
我的心渴想神,就是永生神。我几时得朝见神呢?诗。
My soul thirsts for God, for the living God. When can I go and meet with God?
我又看见另有一位天使,从日出之地上来,拿着永生神的印。
Then I saw another angel coming up from the east, having the seal of the living God.
凡属血气的,曾有何人听见永生神的声音从火中出来,像我们听见还能存活呢?
For what mortal man has ever heard the voice of the living God speaking out of fire, as we have, and survived?
大祭司对他说,我指着永生神,叫你起誓告诉我们,你是神的儿子基督不是。
And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God.
你们乃是来到锡安山,永生神的城邑,就是天上的耶路撒冷。那里有千万的天使。
But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels.
恒久忍耐的爱是赦免的爱,但同时也挑战人悔改,归向永生神,过一个满有喜乐的新生活。
Love that suffers long is forgiving, but it also challenges people to repent, to turn back to the living God for a new life of inexpressible joy.
从前在什么地方对他们说,你们不是我的子民,将来在那里必对他们说,你们是永生神的儿子。
In the place where it was said to them, 'You are not my people,' they will be called 'sons of the living God.
从前在什么地方对他们说,你们不是我的子民,将来在那里必对他们说,你们是永生神的儿子。
In the place where it was said to them, 'You are not my people,' they will be called 'sons of the living God.
应用推荐