如果你这么做，每一天都将成为一个永恒。你不会永远的活着，但你看上去将是永存的。
If you do this, each day will become an eternity. You won't live forever, but it will seem like forever.
大理石使它显得永恒，我很渴望有一天能拥有一间大理石公寓里的笨重的厨房(不开玩笑)。
It's the marble that keeps it fairly timeless and I am hellbent on one day having a kitchen that is pretty heavy in the marble department (no pun intended).
我漫长的一生都勤勤恳恳地为他服务，我坚信他有一天将注意到我的努力，奖赏我他永恒的祝福。
Throughout my long life, I have served Him diligently, believing that He would notice my service and reward me with Eternal Bliss.
爱情，是年复一年永恒的追求。把爱情在某一天打包装盒，赋以贺卡、巧克力或者鲜花的形式，我对此一点也不感兴趣。
Love is a year-round ethereal pursuit and efforts to box it in on a particular day or package it in the form of cards, chocolates and flowers does not appeal.
渔民们在冰封的湖面上默默地度过了一天又一天，耐心地引诱冰面下的鱼上钩，在这里时间似乎成了永恒。
Out here, where the fishermen spend their days in silence, patiently coaxing fish from beneath the ice, there seemed like all the time in the world.
不管是在热带岛屿还是海滩，在附近有很多选择使这重要的一天成为永恒的记忆。
Whether organized on a tropical island or on a normal beach, the big day has all the chances of being memorable in the vicinity of the ocean.
如果有一天，我有一对翅膀，我想飞进阳光，只是为我去欣赏那永恒的彩虹。
If one day, I have wings. I want to fly into the sun shine, and see the eternal rainbow for me, only me.
每一天都是永恒的缩影。
今天是美好的一天，创造永恒的回忆吧，将来的某一天，也许你会讲述给你的子孙们听。
Today is a perfect day to make lasting memories - the kind you may someday share with your grandchildren. Here's how.
我从来不相信永恒的爱，因为我对你的爱每天都在变，一天比一天变得更加的爱你你。
I never believed eternal love, because my love for you is changing every day, every day becomes more love you.
只有在自然中，我们，人类的灵魂才能够获得永恒的安慰——像我们每一天所依赖的净水一样，这种安慰来自大地的心。
Only in the nature, we, human souls could acquire eternal consolation-like our daily reliant pure water, this consolation rises from the heart of earth.
岁月无痕，只有你我的友谊长存；人间冷暖，只有你我的友情永恒。新年又至，祝君快乐每一天。
Ageless fantasy, only you my friendship forever; Human changes in temperature, only you my friendship everlasting. And to the New Year, wish you happy every day.
亲情是一首永恒的歌，脑海中永远定格着上学的那一天。
The family is a eternal song, and in my mind case forever to school that day.
当上帝叫我回家，不管这一天何时来临，我将带着对我们国家的热爱和对其未来永恒的乐观离开。
When the Lord calls me home, whenever that day may be, I will leave with the greatest love for this country of ours and eternal optimism for its future.
生命中每一天都是新的。世界上最永恒的幸福就是平凡，人生中最长久的拥有就是珍惜。
Every day is a new life. In the world the most eternal happiness is ordinary, in the life most long-time has is to cherish.
这是我仅有的一天，这些小时是现实的永恒。
对我来说这一主题或许是永恒的，也或许它将会在某一天消失。
It is indeed an eternal theme. Maybe it will disappear one day, or it will continue.
而一个在孤独中工作的作家，如果他确实与众不同，那他就必须面对漫长而枯燥的时间或是面对缺乏永恒的每一天。
For he does his work alone, and if he is a good enough writer, he must face eternity or the lack of it each day.
这个世界和其中的东西有一天都会成为过去，放弃一些是不会令我们伤痛太久的，因为我们是在基督里，我们将来会和神一起在永恒中。
The world and everything in it will pass away one day. Giving some of it up will not hurt us for too long, for if we are in Christ, we will be with God in eternity.
为了超越3000股而提升，你必须掌握在任何特定的一天中更多时间位于永恒之中，因为正是永恒的状态允许了再生。
In order to ascend beyond 3000, one must master being in timelessness more out of any given day than not as it is a timeless state that allows for resurrection.
如果真的是这样，我的一天仿佛幻化成一千年，那么我不是悲伤，而是永恒的快乐。
If it is true, my one day transforms as if for 1000 years, then I am not sad, but is the eternal joy.
神应许，在主永恒的国度里，祂创造的万物终有一天会和平地共处（以赛亚书11：6-9），由此我们可以看见神对万物永恒的爱。
We can see God's enduring love for his creation in the promise that one day all God's creatures will live peaceably together in the Lord's everlasting kingdom (Isaiah 11:6-9).
——Emerson一天是永恒的缩影。
终有一天，这本生命册将会被打开，凡在册上记有名字的人，都会与基督一同进入永恒的福乐。
That book will one day be opened and those whose names are written there will enter into the blessing of eternity with Christ.
我要做的第一件事就是把每一天都存下来直到永恒。
I want to be the first thing is to save every day until eternity.
至于新耶路撒冷的名字，是一个应许，应许我们必有一天会在神永恒的圣城里享受生命。
The name of the new Jersualem is a promise that we really will enjoy life in God's eternal city someday.
我想要的是宇宙般的连绵与永恒，命运便给了我一年365天，一天24小时。
What i want is cosmos-like stretch long and unbroken, what destiny gives is 365 days in a year and 24 hours in a day.
我想要的是宇宙般的连绵与永恒，命运便给了我一年365天，一天24小时。
What i want is cosmos-like stretch long and unbroken, what destiny gives is 365 days in a year and 24 hours in a day.
应用推荐