你若在梦中出现,永夜就将化为晴日。
为什么爱被空间撒成一片,漫漫永夜,只有缱绻。
白昼,她在我脚下向我低语,永夜,她和着我的梦儿歌唱。
She speaks to me under my feet all day, she sings to my dreams all night.
守夜人誓言:“永夜将至,我从今开端守看,至逝世方休。”
Night watcher swear " Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death."
永夜漫漫无心睡眠,我以为只有我失眠觉,原来晶晶姑娘你也失眠啊!
It's long night, no mood to sleep, I thought I'm the only one, But Jingjing, you're sleepless, too!
冬天的阿拉斯加,接近永夜的北极,正午十二点钟,是日出还是夕阳呢?
Alaska in winter. The time is mid-noon. I couldn't tell if this is sunrise or sunset!
《东方永夜抄》是根据日本的传统民间故事《竹取公主》改编而成的。
It is based on the the traditional Japanese story " Kaguya-hime."
信仰-当漫长的永夜过后,天地间注定有了白昼黑夜之分,道不同不相为谋。
When the long night of belief after a day and night of the points are different between heaven and earth.
也许其中一颗是卡奥卓戈,在那片永夜之地骑着他炽热的战马,微笑着望着我。
Perhaps one of them is Khal Drogo, sitting on his fiery stallion in the night lands and smiling down on me.
如果连月亮都没有了,那将进入永夜,被黑暗所撕碎、所吞噬,一睡不醒,看不到黎明。
If even the moon is gone, it will enter a stay night, torn by darkness, swallowed by a waking, do not see the dawn.
下周,新的LCROSS卫星将会在月球南极释放一颗撞击器进行撞击,那将会在形成一个永夜下的陨石坑,进一步了解是否有水或冰隐藏在月球表面。
Next week, the new LCROSS satellite will release an impactor that will strike a permanently Shadowed crater near the lunar South Pole to see if any hidden water or ice sprays free there.
下周,新的LCROSS卫星将会在月球南极释放一颗撞击器进行撞击,那将会在形成一个永夜下的陨石坑,进一步了解是否有水或冰隐藏在月球表面。
Next week, the new LCROSS satellite will release an impactor that will strike a permanently Shadowed crater near the lunar South Pole to see if any hidden water or ice sprays free there.
应用推荐