北京故宫建于明永乐年间，至今已有500多年的历史。
The Peking palace which has a long history of more then 500 years was built during Yongle period of Qing Dynasty.
张氏宗族是明朝永乐年间由山西洪洞迁居河南新乡的北方宗族。
The Zhang clan was a north clan that migrated from Hongtong Shanxi province to Xinxiang Henan province during the Ming' Yongle Dynasty.
其前身是由围桌说唱祈雨演变而来的海神戏，形成于明洪武、永乐年间。
It was formerly the Sea God Opera derived from the rain-praying chant and recital around the table that took shape during the reigns of Hongwu and Yongle of Ming Dynasty.
《西洋记》以明朝永乐年间郑和七下西洋、通使30余国事为线索，以小说的形式记述了这段历史。
Voyage to the west is a novel recording the history of Zheng he's seven trips to the western seas and his visits to more than 30 countries in the Yongle era.
从文字上我们可以清楚地看到靳庄李姓村民是明永乐年间从山西洪洞县迁来的，因此，对研究藁城历史具有十分重要的价值。
From the text we can clearly see Zhuang Jin Li Ming Yongle villagers from Shanxi to the move Hongtong County, to research the history of Gaocheng is of great value.
从文字上我们可以清楚地看到靳庄李姓村民是明永乐年间从山西洪洞县迁来的，因此，对研究藁城历史具有十分重要的价值。
From the text we can clearly see Zhuang Jin Li Ming Yongle villagers from Shanxi to the move Hongtong County, to research the history of Gaocheng is of great value.
应用推荐