这一建筑似乎比许多其他小型预制结构更永久。建筑师把它描述成“工业与景观的完美结合”。
The result is a building that appears more permanent than many other small prefabricated structures. The architects describe it as a "perfect combination of industry and landscape".
该方法结合内存表和磁盘表两种机制，不但提供快速的性能，而且解决了内存表的永久保存问题。
This method combines memory-based table with disk-based table, it not only provides good performance, but also solves the problem of memory table's permanent storage.
结论大鼠双侧颈总动脉永久性结扎结合行为限制可为卒中后抑郁的实验及临床研究提供较为理想的动物模型。
Conclusion the permanent ligation of bilateral common carotid artery in combination of behavioral limitation could provide the ideal animal models for experiment and clinical study of PSD.
正面的评价结合CF2的永久性设计和无线功能，使其成为客户选择地板供暖的理想选择。
These positive results, combined with the CF2's timeless design and wireless functionality, make it the perfect choice for customised floor heating.
根据设计要求并结合三峡二期工程保温材料实际运用情况，通过一系列试验比选，最终选择聚苯板作为三峡工程三期大坝、厂房永久暴露面保温材料。
According to requirement of the project design and tests, EPS board is finally chosen as the thermal insulation material for the eternal exposed surface of Three Gorges project dam and powerhouse.
表面看起来是公平的交易：专才通过短期工作和大公司预算结合，而永久雇员也能看看新鲜，体会不同的工作节奏。
It also seemed like a fair trade; the talent brought on short-term got to work with big corporate budgets, while permanent staffers got new faces to look at and a change of pace.
不可逆抑制剂紧密结合的酶形成基本上是永久的复杂。
Irreversible inhibitors bind tightly to an enzyme to form an essentially permanent complex.
不可逆抑制剂紧密结合的酶形成基本上是永久的复杂。
Irreversible inhibitors bind tightly to an enzyme to form an essentially permanent complex.
应用推荐