这个临时性团体打算为OpenJDK社区起草一个新的章程并监视用一个永久性组织取代自身的选举过程。
This temporary body is meant to draft a new constitution for the OpenJDK community and then oversee an election to replace itself with a permanent group.
有时您可能会用尽已配置的交换空间分区，从而在短时间内需要更多VM，直到您能够组织某种更永久性的解决方案。
There are times when you can run out of configured swap space partitions and, for a short period, require more VM until you can organize a more permanent solution.
圭亚那在1997年的选举中劣迹斑斑，之后在1998年成立了一个永久性的选举委员会，而这一建议是由美洲国家组织首个提出的。
In 1998, Guyana established a permanent electoral commission, a recommendation first voiced by the Organization of American States (OAS) after the country's flawed 1997 election.
但是俄罗斯，这个拥有世界上森林最多的国家，每年也有大片森林消失，但是联合国粮农组织并没有得到其确切数据，因为这并不包括土地使用方式的永久性转变。
But Russia, which has more forest than any other country, also lost a lot, which the FAO's figures do not capture because its clearance did not involve a permanent change in land use.
世界贸易组织及世贸协议是永久性的。
它也非常适合于没有永久性Internet连接的组织。
It is also well suited to organizations that may not have permanent Internet connectivity.
调查中援引的世卫组织的数字表明，每年有1900万起不安全流产，结果导致68000起死亡和数百万起伤害和永久性残疾病例。
WHO figures quoted in the survey show that there are 19 million unsafe abortions carried out each year, resulting in around 68 000 deaths and millions of injuries and permanent disabilities.
最近联合国教科文组织在一份为从坦桑尼亚马拉跨境而建的恩戈罗恩·戈罗保护区的研究报告中指出，中巴车给保护区造成了永久性破坏。
A recent UNESCO report on the Ngorongoro reserve across the border from the Mara in Tanzania says the minibuses are causing permanent damage.
健康的组织在这个物质内部及其周围成长，生成一个永久性的阻碍。
Healthy tissue then grows on and around the material to create a permanent blockage.
发生在脑部血流阻断时的卒中可能杀伤脑组织，并且在世界范围内都是死亡和永久性致残的主要原因之一。
Strokes, which occur when blood flow to the brain is blocked, can kill brain tissue and are one of the worldwide leading causes of death and permanent disability.
世界贸易组织及世贸协议是永久性的。
世界贸易组织及世贸协议是永久性的。
暴发地：世界卫生组织称，霍乱对全人类具有永久性的威胁，并且威胁在不断增大。
Outbreak to: World Health Organization, said cholera on a permanent threat to all mankind, and the growing threat.
初级骨是暂时性的组织，不久就为永久性的板层骨所代替。
Primary bone is a temporary tissue and is soon replaced by the definitive, lamellar variety of bone.
中国唯一定期定址的国际组织博鳌亚洲论坛之永久性会议场所。
It is the permanent seat of Boao Forum for Asia, which is the only international institution in China with regularly conventions on the same venue.
目的观察大鼠永久性脑缺血后不同时相脑组织氧化还原因子1蛋白的表达特性。
Objective To explore the characteristic of the expression of Ref 1 protein in different intervals following permanent focal cerebral ischemia in rats.
终身体育，是学校体育在永久性话题中既充满活力又不少困惑的课题。本文就体育课程，教学组织与方法，成绩检测等方面的问题，从终身体育的视角谈一点认识。
Life-long PE, a lively and puzzling subject in school PE, is discussed in this thesis through PE courses, teaching arrangement as well as measures and examination.
终身体育，是学校体育在永久性话题中既充满活力又不少困惑的课题。本文就体育课程，教学组织与方法，成绩检测等方面的问题，从终身体育的视角谈一点认识。
Life-long PE, a lively and puzzling subject in school PE, is discussed in this thesis through PE courses, teaching arrangement as well as measures and examination.
应用推荐