最后，您看到的是JVM确定永远不会被收集的对象的永久代。
Finally, you see the permanent generation of objects that the JVM is certain will never be collected.
860年代，拜占庭帝国开始从阿拉伯人的入侵中恢复，因此到872年，与阿拔斯王朝的军事平衡永久地成为帝国的优势。
In the 860's the Byzantine Empire began to recover from Arab incursions so that by 872 the military balance with the Abbasid Caliphate had been permanently altered in the empire's favor.
年轻一代的塞浦路斯人没有统一岛屿的记忆，“绿线”看起来更像是永久的分割线。
Younger Cypriots have no memory of a united island and the "green line" is coming to look like permanent partition.
此前，画作在北京世纪坛美术馆展出，观众为之动容，中国对外文化集团公司张宇总裁是被感动的观众之一，他要求代公司收藏这幅画作，被我婉拒了，我要永久珍藏它。
The president of the China Arts &Entertainment Group Zhang Yu was so moved that he asked this painting to be included in his company's collection. I declined because I wanted to keep it forever.
在20世纪50年代中期，福罗里达决定跳出未来主题流行的圈子，建造了名为“泛美中心”的永久性国际展览会。
During the mid-1950's, Florida decided to jump on the "-rama" bandwagon by constructing a permanent international expo called the "Inter-American Center," or Interama.
根除脊髓灰质炎将是我们以及该领域内所有人对未来将出生的每一代儿童的一份永久性礼物。
Polio eradication will be a perpetual gift from us - and from all those in the field - to every future generation of children to be born.
这是向今后将出生的每一代儿童赠送的一份永久的礼物。
It is about delivering a perpetual gift to every future generation of children to be born.
此前，画作在北京世纪坛美术馆展出，观众为之动容，中国对外文化集团公司张宇总裁是被感动的观众之一，他要求代公司收藏这幅画作，被我婉拒了，我要永久珍藏它。
The president of the China Arts & Entertainment Group Zhang Yu was so moved that he asked this painting to be included in his company's collection. I declined because I wanted to keep it forever.
但这些变化并不像成功的基因突变一样，能够永久地遗传下去，实际上它们往往在一两代的时间里就会消失。
But those changes are not passed on indefinitely, like a successful genetic mutation would be. Instead, they are wiped out over a generation or two.
没有什么集体传承愧疚感更吊诡了，这种被一代代传承下去的愧疚感将每一个人都打上永久的烙印。
There is nothing more insidious than a collective guilt passed down from generation to generation, dyeing a people with a kind of permanent stain.
Geronimo开发人员将因看不到内存泄漏的迹象而高兴，因为老的一代和永久的一代分配趋于平缓。
The Geronimo developers will be pleased to see no signs of a memory leak though, as the old generation and permanent generation allocations flatten out.
这项研究表明，在今后短短三代人的时间内，以目前的灭绝速度足够可以显著和永久地改变地球上物种的数量。
In as little as three generations, the current pace of extinction could dramatically and permanently alter the number of species on the planet, the study said.
这个蕴藏着最大改变世界潜力的观点很简单：克服玩世不恭，不要再受错误观点的误导而认为这个世界就是永久的“我们”和“他们”之间的斗争，却而代之的是我们应该去寻找全球性的解决方案。
That's why the idea that has the greatest potential to change the world is simply this: by overcoming cynicism, ending our misguided view of the world as an enduring struggle of "us" vs.
千雅拥有朝气蓬勃的技术人员储备队伍，以实现企业的永久经营，在技术上我们奉行“生产一代，研发一代，储备一代”的原则。
With the vigorous QianYa technical personnel team to achieve its reserves of permanent management, we pursue "in technology, research and production of generation generation generation" principle.
采用二维平面模型，“以静代动”的荷载简化方法，建立沥青路面永久变形有限元分析模型。
The two-dimension plane model and the simplification of dynamic loading are applied to create the finite element model for asphalt pavement permanent deformation analysis.
怎样才能将灿烂的敦煌文化永久保存下来，这是每一代敦煌学者苦苦探求的课题。
Preserving the brilliant Dunhuang culture for evers a topic every generation of Dunhuang scholar has been addressing.
比弗顿在1960年代迎来第一波新居民潮，先是韩国人和提加洛人(原籍墨西哥的德克·萨斯人)——后者是第一批拉美裔永久居民。
Beaverton's % wave of new residents began arriving in the 1960s, with Koreans and Tejanos (Texans of Mexican origin), who were the first permanent Latinos.
自870年代末以后维京人开始永久定居于英格兰，还在马恩岛、北部和西部群岛、法罗群岛和冰岛上建立起殖民统治。
From the late 870s Vikings settled permanently in England, and also founded colonies in the Isle of man, the Northern and Western Isles, the Faroes, and Iceland.
利用西瓜栽培品种97103和野生品种PI296341-FR为亲本构建了由117个稳定株系组成的F2S8代重组自交系永久群体。
The F2S8 RILs permanent population containing 117 progenies was derived from the cross of cultivated inbred line 97103 and wild germplasm PI296341-FR.
ISD1420是一种录音数据永久保存、高保真、耗电小、适用于同单片机接口的新一代语音器件。
ISD1420 is a fresh generation speech chip which can make recorded speech data reserve permanently, and is high fidelity, low power consumption, fit for interfacing with microcomputer.
直到1980年代人们的态度发生改变，沃伦杯才得以面向公众展出。到了1999年，大英博物馆不受版权限制地永久收藏了这件作品。
Only with changing attitudes in the 1980s was the cup exhibited to the public, and in 1999 the British Museum was able to give this important piece a permanent home in the public domain.
不久后，美国纽约现代艺术博物馆也将这只杯子列入为1960年代最重要的设计，将其纳入馆内作为永久收藏陈列。
Shortly after, New York's Museum of Modern Art selected it for their permanent collection as a significant 1960s design.
不久后，美国纽约现代艺术博物馆也将这只杯子列入为1960年代最重要的设计，将其纳入馆内作为永久收藏陈列。
Shortly after, New York's Museum of Modern Art selected it for their permanent collection as a significant 1960s design.
应用推荐