纵然海枯石烂,意志永不动摇。
Even if the seas go dry and rocks crumble, my will will remain firm.
你需要一个永不动摇的中心支柱。
行这些事的人,必永不动摇。
他那坚贞的信念永不动摇,不要把这忘记!
(上行之诗)倚靠耶和华的人,好像锡安山,永不动摇。
Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be shaken but endures forever.
这一切都是我所需要确认的事情——让我知道我需要专注于完善自己的技艺,永不动摇。
It was all the validation that I needed -to know that I had to focus on my craft and never waver.
那是我们永不动摇的信仰—虽然我们也会面临不可能,但热爱祖国的人民能够变革它。
For that is our unyielding faith-that in the face of impossible odds, people who love their country can change it.
11恐怖袭击时,民众和他万众一心。布什对此进行了回顾,并宣称美利坚合众国将“永不疲倦,永不动摇,永不会失败。”
Reaching back to the Sept. 11 attacks, when the public rallied behind him, Bush declared the United States will "never tire, never falter and never fail."
1959年,在他的预制建筑实验遭受了一系列的挫折之后,瓦克斯曼撰写了《建筑的转折点》一书,此书是他对工业预制建筑永不动摇信念的宣言。
In 1959, after a series of failures of his prefabrication experiments, Konrad Wachsmann wrote The Turning Point of Building as a manifesto of his unshaken belief in factory-made housing.
1959年,在他的预制建筑实验遭受了一系列的挫折之后,瓦克斯曼撰写了《建筑的转折点》一书,此书是他对工业预制建筑永不动摇信念的宣言。
In 1959, after a series of failures of his prefabrication experiments, Konrad Wachsmann wrote The Turning Point of Building as a manifesto of his unshaken belief in factory-made housing.
应用推荐