在潜水面之下的岩石和沉积物中99%的空隙和洞穴都充填着水。
More than 99 % of pores and cavities in rock or sediments below the water table are filled with water.
海豚在飞鱼飞跃的水面之下一路游过来，当鱼潜入水中时，海豚正好可以在那儿加速追赶。
The dolphins were cutting through the water below the flight of the fish and would be in the water, driving at speed, when the fish dropped.
太空看地球，水面远远多出地面，水面之下咸涩的海水在地球储水总量中的比重超过了97%。
Most of this surface is sea, and the water below it—over 97% of the total on Earth—is salty.
他说，“我坚信，在俄罗斯，女性酗酒者是一个很大的问题，我更加相信，现在发现的这些女性酗酒者只是冰山一角，还有更多的人隐藏在水面之下。”
"I believe that female alcoholism is a huge problem in Russia. I believe it is as huge and hidden as the underwater part of an iceberg," he said.
作为个人而言元气族的例子是令人兴奋的，然而他们代表虽然只是人口冰山的一角，却已经对位于水面之下的总体日本经济的冰山形成了威胁。
However inspiring their individual examples may be, the Genkinarians represent the tip of a demographic iceberg that threatens to Pierce the Japanese economic ship below the waterline.
而非展示图表，图形和表格来展开演讲，当大家在齐声回答“冰山”时，总裁在大屏幕上展示出了一张冰山的高清图像：水面之上的冰山清晰可见，更多部分则是水面之下依稀可见的巨大冰块。
When everyone in unison replied, "an iceberg, " he displayed a beautiful high-definition image of an iceberg on the screen: the tip of the iceberg was clearly visible above the water;
在涨潮时海平面恰巧在平台之下，给人以行走在水面上的印象。
During high tide sea level is just under the level of the deck giving the impression of walking on water.
海水满盈盈的，照在夕阳之下，浪涛像顽皮的小孩子似的跳跃不定，水面上一片金光。
Yingying full of water, as in the setting sun, the waves like a naughty child like skipping, on the surface of a piece of gold.
上图：“烛光之下”，用在烛光在水面摇曳的浪漫夜晚。
Above: Under candle light, tell us about candle light floating on water for a romantic evening.
上图：“烛光之下”，用在烛光在水面摇曳的浪漫夜晚。
Above: Under candle light, tell us about candle light floating on water for a romantic evening.
应用推荐