玛雅南部人口这么秘籍，他们是如何应对由此产生的水问题的？
How did those dense southern Maya populations deal with the resulting water problem?
这不能解决所有水问题，但会解决最大的水问题。
That would not solve all water problems, but it would solve the biggest.
他们还必须注意用与水无关的政策来解决水问题。
They must also look to non-water policies to solve water problems.
因此我们现在面临的就是水问题的解决。
Therefore, we are now facing the problem of water is the solution.
这个图册是关于全球水问题的物种新闻系列的一部分。
This gallery is part of a special news series on global water issues.
流域管理是解决中国水问题的重要途径之一。
Basin management is one of important ways to resolve the problem of water in China.
随着城市化的进程加快，带来了一系列的水问题。
The fast development of cities caused a series of water problems.
洪涝灾害、水资源紧张和水污染严重是我国的三大水问题。
Flood disaster, water resource stress and severe water pollution is the three momentous issues in China.
水资源具有价值和价格，价格杠杆是解决水问题的重要手段。
Water resource has value and price, and the price lever is the key factor to solve the water crisis.
上面的方法其实是在和您开玩笑，不过您是否注意过冷凝水问题呢？
The above method is in fact a joke and you, but if you noticed water condensation problem?
格莱克说到，但是那值得争论，我们需要深入谈话来解决世界上的任何水问题。
And while it's a discussion worth having, Gleick said, conversations will need to dig more deeply to truly solve any of the world's water issues.
同时，水资源具有价值和价格，价格杠杆是解决水问题的重要手段。
Meanwhile, water resource has value and price, and the price lever is the key to solve the problem.
全球应对水问题促进会是由22个小组组成，致力于改变水和卫生设施。
Global water Challenge is a coalition of twenty-two groups working for change in water and sanitation.
以色列主张，应该通过海水淡化和水处理的途径找到新水源来解决水问题。
Israel argues that the water problem should be solved by finding new sources, through desalination and water treatment.
当时，加州当地一些供水机构提出了解决常年存在的水问题的一个不同的解决方案。
At the time, a number of California's local water agencies were proposing a different approach to the state's perennial water problems.
人类活动的影响等使得生态环境日益恶化严重，也引起了一系列的水问题。
With the influences of the human activities, the ecological environment is deteriorating, and a series of water problems are brought out.
如果压缩空气系统中液态水问题突出，则需要采用凝结水过滤器或排水装置加以脱出。
If the compressed air system problems, need liquid water by condensation water filter or the drainage device to emerge.
马斯洛认为，性质婴儿在这种情况下，人类不应该这么容易误认为是洗澡水问题本身。
Maslow felt that the baby (in this case, human nature) shouldn't be so easily mistaken for the bathwater (the problem itself).
水资源短缺以及因水问题所造成的国家之间的紧张关系直接威胁着中亚地区的安全与稳定。
Water resource shortages and tensions among nations resulting from water problems directly threaten the security and stability of the Central Asian region.
虚拟水是水问题与水资源安全研究中的新概念，是指生产商品和服务所需要的水资源数量。
The particular linkage of population, food, and trade has been the masterstroke of virtual water strategy research.
长江三角洲的主要水问题有洪涝灾害、干旱缺水、水环境恶化三大问题，其中水环境恶化是核心。
The main water problems in the Yangtze Delta are flood, aridity and water environment, while the water environment has become the key problem.
研究结果表明，与工程实践进行对比，对于软土地基的基坑突水问题，传统的判断方法过于保守。
The results show that the traditional judgment method of water gushing in pit is overestimated when it is used to design the pit in soft soil.
以色列灌溉只浪费约十分之一的水，如果每个国家都同样高效用水的话，世界水问题压力将大大减少。
Israel wastes only about a tenth of its water, and if everyone were equally efficient, the world's water problem would be much less pressing.
阿育王(ashoka)的Changemakers计划与全球应对水问题促进会组织了这次全球搜索。
Two organizations, Ashoka's Changemakers and Global Water Challenge, organized the worldwide search.
阿育王(ashoka)的Changemakers计划与全球应对水问题促进会组织了这次全球搜索。
Two organizations, Ashoka's Changemakers and Global Water Challenge, organized the worldwide search.
应用推荐