管子开始生锈，水都变颜色了。
玻璃和水都折光。
这些洞不可能把所有的水都排出去。
有害气体或水都无法进入此环境中。
所有的水都泼出了。
洗脸盆里的水都溢出来了，但盥洗室里一个人也没有。
The water in the basin is spilling over, but there is no one in the washroom.
如果你知道世界上90%以上售卖的瓶装水都含有塑料微粒，你还会喝吗？
Would you still be drinking it if you knew that more than 90 percent of all bottled water sold around the world contains microplastics?
五条小河的水都汇集在这里。
但是等我爬过去时，水都干涸了。
But waiting for me to climb over the past, the water dried up.
整个岛上的水都流进了一条河。
但是之后几乎所有这些水都蒸发到太空了。
但是现在这些湖的水都太少而不能称为湖泊。
But now they are so tiny that they can't be called lakes anymore.
“嗨，那水都够种熟庄稼了。”他突然说。
“Now there is water enough to bring a crop to fruit, ” he said suddenly.
温度是如此的高，以至于水都变成了水蒸气。
茶，咖啡，水果汁，甚至碳酸水都算进你的总量。
Tea, coffee, juice, even soda count (though it's also smart to avoid empty calories) toward your total.
等我回来时，水都烧干了，壶底烧出了一个窟窿。
When I returned , the water had all boiled away and the falme burnt a hole in the kettle.
每一滴水都具有水的全部特性，但是决不会有风暴。
Every drop of water has a total characteristic of water, but there is no storm.
毒素被粘土过滤掉，最终产生的水比一般的瓶装水都干净。
Toxins are filtered by the clay and the resultant water ends up being cleaner than the average bottle of water.
他们的街道、空气和自来水都干净得没话说，而且人人都酷爱巧克力。
Their streets, air and tap water are squeaky clean and chocolate is a national obsession.
最初大片的冰块堵住了湖西面的尽头，现如今这些冰川水都汇入了太平洋。
Originally great ice-fields blocked the western end of the lake - today its glacier-fed waters drain into the Pacific Ocean.
拥有3亿人口的美国，相比较40年前2亿人口时，空气和水都更清洁干净了。
With a population of 300 million, the United States has cleaner air and water now than 40 years ago, when the population was 200 million.
在东北部的部分地区，高达50%的自来水都渗漏在了从水厂到终端水龙头的路上。
In parts of the Northeast, up to 50 percent of our clean water leaks into the ground between the treatment center and the tap.
少量的伏特加和红牛(Red Bull)，或者杜松子酒和汤力水都达不到相同的效果。
A small quantity of vodka and Red Bull, or gin and tonic, does not achieve the same effect.
这颗行星与其所环绕的恒星如此之近，使得任何一滴水都变成了气体，另外他的大气如此稠密，故而大气压力非常巨大。
The planet is so close to its star that any water would be turned to vapor, and the atmosphere should be so thick that the pressure would be immense.
收集水、净化水和分配水都需要能源消耗，特别在好像南加州那样有广阔需求的地方，需要通过几百公里管道运输水到洛杉矶。
It takes power to gather water, purify water, and distribute water, especially in places like southern California where water is piped hundreds of miles to supply Los Angeles' sprawling demands.
原先以为所有这些水都集中在月球南极附近，但3月份，印度月船1号绕月卫星的雷达设备也在月球北极发现数以百万吨的水。
All that water was near the moon's South Pole, but in March a radar instrument on India's Chandrayaan-I orbiter found millions of tons of water at the North pole, too.
有一天，由于妇女们忘了打开水泵，水都流干了，让阿斯拉夫浑身满是肥皂泡，气得发抖。 “这也可能发生在我的家人身上。”
One day, the water ran out because the women forgot to turn on the pump, leaving Mr. Ashraf fully soaped and shivering with fury.
有一天，由于妇女们忘了打开水泵，水都流干了，让阿斯拉夫浑身满是肥皂泡，气得发抖。 “这也可能发生在我的家人身上。”
One day, the water ran out because the women forgot to turn on the pump, leaving Mr. Ashraf fully soaped and shivering with fury.
应用推荐