广州作为珠江上第一大港，必须大力发展水运交通。
With Guangzhou being the biggest port in Pearl River, we should greatly develop water transportation.
镇江由于地处长江和大运河的交汇处，水运交通便利，因而在1856年签订的中英《天津条约》中被列为长江第一批通商口岸。
Zhenjiang, located at the intersection of the Yangtze River and the Grand Canal, is a city with convenient water transportation.
湖南交通便利，已建立起铁路、公路、水运、航空相结合的立体运输网络。
Transportation in Hunan is convenient, with a three-dimensional transport network integrating railways, highways, waterways and aviation.
长江水运在流域经济和综合交通系统中占有重要的作用和地位。
The Yangtze waterway transport plays an important role and occupies an important place in the economic system and the comprehensive traffic system of the basin.
高速公路、铁路、机场、港口、水运形成立体交通网络。
Here expressways, railways, airports, seaports, river ports, and water transport form a three-dimensional network of communication lines.
船舶交通流量预测是将水运工程技术和经济预测技术有效结合的起来的一个新兴的学科领域。
Ship traffic volume forecasting is a new domain which combines water traffic engineering with economic forecasting.
表中总计包括交通部直属海洋集装箱运量和地方水运部门全部水运集装箱运量。
Note:the total datas in tis table includes the maritime freight Volume of contains under the Ministry of Communications and local water transportation departments.
芜湖市交通走廊的主导交通运输方式在近代以水运为主，在近期以公路为主；
The traffic and transportation mode in the transportation corridor is dominated by water transportation in modern times and by road transportation in the near future.
依托239省道、芜太运河等交通干线，水陆交通快捷便利，并可容纳大运量企业自建水运码头。
Transportation in this zone is convenient because of No. 239 Provincial Expressway and Wutai Canal which makes it possible for factory building wharf for itself.
依托239省道、芜太运河等交通干线，水陆交通快捷便利，并可容纳大运量企业自建水运码头。
Transportation in this zone is convenient because of No. 239 Provincial Expressway and Wutai Canal which makes it possible for factory building wharf for itself.
应用推荐