铁路、公路、水路交通十分便利。
Railway, highway and waterway transportation is very convenient.
由于水路交通发达，历史上浦市商贸、文化极其繁荣。
The town was prosperous due to convenient waterway, and its busy markets made the town a culture center at that time.
东濒上海，南邻苏州，西接无锡，水路交通顺畅快捷，地理位置得天独厚。
East near Shanghai, Suzhou to the south west of Wuxi, sea traffic fast, unique geographical location.
水上运输依托优越的自然条件，内河航运与沿海运输相结合，构成了相互交错、四面通达的水路交通网络。
Relying on the advantageous natural conditions, river transport and coastal shipping together constituted a relatively well-developed water transportation network.
交通运输业陆路运输、水路运输、航空运输、管道运输、装卸搬运3%。
Communications and transportation transportation by land, water, air and pipeline, loading unloading and delivery 3.
北京-交通部门预计在即将到来的国庆节期间，全国铁路、公路和水路将运送乘客达7亿次。
BEIJING - Transport authorities are forecasting that passengers will make nearly 700 million trips by rail, road and water across the country during the upcoming National day holiday.
渡船发生意外在刚果比较普遍，刚果公路很少，许多人使用水路作为交通方式。
Boat accidents are relatively common in Congo, where there are few paved roads and many people use waterways for transportation.
由于处在水路位置，该村很快变成了河上交通中心。
Because of its position on a water route, the village soon became a river-traffic centre.
内河水路货运是交通运输业的重要组成部分。
Inland waterway freight is one of the most important parts of transportation.
LNG公路运输成本高，交通事故频繁发生，因而有关专家提出了LNG罐式集装箱水路运输的模式。
As LNG transported on roads not only costs extremely high but encounters frequent traffic accidents, some experts suggest an attempt of transporting LNG tank container on waters.
笔者认为，该罪侵犯的客体只能是公路、水路及城市道路的交通运输安全。
In the opinion of the writer, its object can only be the safety of road, water and urban street transportation.
水路运输是这个城市不可缺少的重要交通工具。
Waterage is a necessary means of transportation in this city.
港口是水路运输的节点，又是各种运输方式的转换场所，在整个交通系统中起着不可替代的作用。
Ports are terminals of waterborne transportation where cargoes are loaded and unloaded and conveyances switch here, so it is absolutely unique and important in transportation system .
公路、铁路、水路、航空等交通极为方便。
Traffics such as highway, railway, waterway and aviation etc is very convenient.
全市已形成了集公路、水路、铁路于一体的交通运输网络。320、330国道横惯全境，城乡公路网发达。
Set the city has formed a highway, waterway, railway integrated transportation network. 320,330 used to cross the whole national territory, well-developed road network in urban and rural areas.
我们涵盖所有的公共交通工具：地铁，公共汽车，轻轨，区域和郊区铁路和水路运输。
We cover all modes of public transport: metro, bus, light rail, regional and suburban rail, and waterborne transport.
随之而来，水上交通事故不断发生，水路运输安全形势十分严峻，给国家水路运输安全管理工作提出了新的课题，突出问题是缺乏一个完善的安全管理评价标准。
While the constant accidents followed poses new problems to safety in waterborne transportation, the most pressing one is that of lacking of the assessment standards of safety management.
河南是全国最大的交通枢纽之一，初步形成了以铁路、公路为骨干，民航、水路运输为辅助的交通体系。
Henan is one of the largest transport hinge of China, initially forming the transportation system with railway and highway as backbone and civil aviation and waterway as supplementary.
河南是全国最大的交通枢纽之一，初步形成了以铁路、公路为骨干，民航、水路运输为辅助的交通体系。
Henan is one of the largest transport hinge of China, initially forming the transportation system with railway and highway as backbone and civil aviation and waterway as supplementary.
应用推荐