对于印度和中国，这两个日渐稀缺的淡水资源消费大国，争夺主要发自国内——尽管只是小面积地区。
With India and China, both prodigious consumers of ever-scarcer fresh water, the rivalries are mostly, though not entirely, internal.
水的自然属性决定了水具有使用价值，水资源消费的竞争性和排他性决定了水定价的必要性。
The value in use of water is determined by its natural property, the necessity of water pricing is determined by its competitive and exclusive consumption.
中国国内的水资源不足以满足本国消费需求，但硅晶片工厂仍在消耗上百亿加仑水。
China doesn't have enough water for domestic consumption. Yet silicon-chip factories use billions of gallons.
共和党人还想要限制对新成立的消费者金融保护署的资金支持，并阻止环境保护署推行的清洁空气和水资源的规定。
They also wanted to limit funding for the establishment of the new Consumer Financial Protection Bureau and block the Environmental Protection Agency from enforcing clean air and water rules.
在这个世界上人口众多的国家内，很多人正以非常快速地脚步消费着正在日渐减少的水资源。
Too many people in the world's most populous country are consuming rapidly diminishing water resources at an accelerating pace.
最近一项研究显示，在亟需节约水资源的地区，水资源使用量会下降而电力消费量则攀升。
A recent study showed that residents who were exposed to a water conservation campaign reduced their water use but increased their electricity consumption.
在在对动物饲料和饮用水资源污染界面作用的动物，动物产品和人类消费并没有多大影响。
The role of animals at the interface of the contamination of resources for animal feeding and drinking, and human consumption of animal products has been little studied.
水安全思想是城市水资源保护和水消费定价的基本经济依据。
The water security idea is the basic economics grounds of the city water resource protection and the water expending pricing.
PLAYBACK也减少填埋垃圾及棉花消费的额外增长，这意味着土地和水资源的大量需求得以保护。
PLAYBACK is also reducing landfill waste and doing away with the need for extra cotton growth, which means massive amounts of land and water are saved.
节约型水价就是要在供水生产、建设、消费的各个方面，切实保护和合理利用水资源、提高水资源利用效率的价格体系。
Economical water pricing is a system to protect and utilize water resource, and improve the efficiency of utilizing water resource in the aspects of production, construction and consumption.
节约型水价就是要在供水生产、建设、消费的各个方面，切实保护和合理利用水资源、提高水资源利用效率的价格体系。
Economical water pricing is a system to protect and utilize water resource, and improve the efficiency of utilizing water resource in the aspects of production, construction and consumption.
应用推荐