城市水资源开发是一项庞大的、复杂的系统工程。
The development of water resources of the cities belongs to a huge complicated system engineering.
水资源，回收利用和水资源开发和利用的有效利用，实现。
In the realization of water resources, recycling and efficient use of water resources development and utilization of.
本文对地区水资源状况进行了分析，并提出了水资源开发利用潜力。
The article analyzes the situation of regional water resources, and puts forward the potential of exploitation and utilization for water resources.
分析了福建省干旱分布和气候、水资源供需现状和水资源开发前景。
Distribution of droughts, drought climate, actuality of water supply and demand and outlook of water resources development in Fujian Province are analyzed in details.
在分析我国开发利用洪水资源现状的基础上，提出了洪水资源开发的原则。
Based on the analysis on the present status of flood water resources utilization in China, a principle of flood water development is proposed.
水资源短缺、水环境污染和地下水超采是水资源开发管理存在的主要问题。
Water resource crisis is more serious than ever. Water shortage, pollution, and groundwater over adoption is the key problem of water resources management.
同时对地下热水资源开发前景好、浅部水温异常地段预计了井深、水温、水量。
At the same time, we predicted well depth, water temperature and water content in the sections where is good prospect for developing underground thermal water resources.
熟悉水资源及其时空分布，是进行水资源开发、利用、规划、管理的前提与基础。
Knowing the water resources and it's distributing of space-time well is the precondition and foundation of exploitation, utilization, planning and management to water resources.
熟悉水资源量及其时空分布，是进行水资源开发、利用、规划、管理的前提与基础。
It is the prerequisite and foundation of carrying on development, utilization, plan, management of water resources to familiar with the water resource amount and distribution of space-time. So.
会议听取了对话伙伴国提交的澜沧—湄公河水资源开发计划和一项航运工程改进规划。
The meeting heard the Dialogue Partners' plans for water resources development in the Lancang-Mekong River and the improvement made on a navigation project.
城市生活节水对于降低珠江三角洲地区的水资源开发压力和水环境负荷有着特别的意义。
Urban domestic water conservation is vital for reducing water resources stress and water pollution loads in Pearl River Delta region.
水资源的供需矛盾日趋尖锐，成区域水资源开发存的急需解决的足，解决水资源紧缺的措施。
Contradiction between supply and demand of water resources become more acute, as regional water resources development and utilization of the most urgent problems to solve water shortage measures.
实例证明，频谱分析法预测效果很好．预报结果可为挠力河流域的水资源开发和管理提供依据。
The practice indicates that the forecasting effect of spectrum analysis method is very good, which could provide basis for the development and management of water resources in the Naolihe River Basin.
监测掌握河道来水的质和量两种基础资料，提供分析结果，为水资源开发、利用、配置和保护服务；
Monitoring the quality and quantity of available river water basic informations, provide analysis results for water resources development, distribution and protection services.
由于流域水资源开发、利用和保护与当地的社会、经济、文化等因素有关，各国立法模式有所不同。
Because basin water resources development, using and protection relate with local society, economy, and culture, basin legislation model presents the multiplicity in the world.
指出上游水资源开发对地处霍林河下游半干旱区域的科尔沁国家级自然保护区湿地带来的负面效应；
This paper presents negative effect of the water resources development to Keerqin wetlands of state nature reserve located semiarid area in downstream of the Huolin River.
本文分析了阜阳市水资源开发存在的问题，指出由于过量开采深层地下水导致了大面积的地面沉降。
Problems existing in water resource exploitation of Fuyang city are analyzed herein. It is pointed out that overexploitation of deep groundwater induced ground settlement of large area.
据德克萨斯州水资源开发董事会(TWDB)称，以现状来说，德克萨斯州每年需要大约1800万英亩英尺水。
As it stands, the state needs about 18m acre-feet of water a year, according to the Texas water Development Board (TWDB).
雨水资源化潜力是雨水利用规划的基础，也是半干旱地区水资源开发和生态建设的基础，研究其计算方法十分必要。
Regional rainwater resources potential is crucial to rainwater utilization planning, water resources exploitation and ecological environment improvement in semi-arid area.
在分析我国开发空中水资源的可能性及战略意义基础上，针对目前空中水资源开发中存在的问题，提出了相应的对策和建议。
The paper introduces the possibility and strategic meaning of exploiting water resource in the air in China, and points out countermeasures and suggestions on existing problems.
本文从合理利用水资源的角度着重分析了吐鲁番地区水资源开发模式及带来的环境问题，并提出了今后水资源持续利用的途径。
This paper analyses the water resources development pattern and its environmental influence in Turpan area, and puts forward the ways of sustainable utilization of water resources in the future.
本文从合理利用水资源的角度着重分析了吐鲁番地区水资源开发模式及带来的环境问题，并提出了今后水资源持续利用的途径。
This paper analyses the water resources development pattern and its environmental influence in Turpan area, and puts forward the ways of sustainable utilization of water res…
结果表明，该水土环境效应综合排序结果与石羊河流域的上下游行政分区一致，从上游到下游，水资源开发引起的环境负面效应急剧增大。
The results show the level of environmental negative effect of water resources development increases sharply from the upper reaches to the lower reaches in Shiyang River Basin.
美国国家环境总署和世界银行开始拨款并着手调查干旱地区的地下水资源，以开发合适的开采技术。
The United Nations Environment Programme and the World Bank have funded attempts to survey the groundwater resources of arid lands and to develop appropriate extraction techniques.
由于没有新的土地和水资源来开发，因此我们应该更好地利用现有的资源。
There is no new land or water to develop so we have to make more use of what we have.
而且地中海沿岸一带也没有更多新的土地和水资源可供开发利用。
And there is only so much land (and, as important, water) for more development on the Mediterranean coast.
但他同时强调，他所说的负责任地开发水资源将对本地区的所有国家有利。
But he also stresses that what he calls reasonable development of water resources will serve the interests of all countries in the region.
月球地质学家和空间企业家对月球矿业的开发越来越感兴趣，因为研究人员在月球上发现了丰富的水资源。
Lunar geologists and space entrepreneurs are becoming increasingly intrigued by the concept of lunar mining now that researchers have discovered an abundance of water on the moon.
中方作为上游国家，高度重视下游国家关切和利益，一直采取负责任的态度开发和利用水资源。
China, as an upstream country, attaches great importance to the concerns and interests of downstream countries and adopts a responsible attitude in the development and utilization of water resources.
中方作为上游国家，高度重视下游国家关切和利益，一直采取负责任的态度开发和利用水资源。
China, as an upstream country, attaches great importance to the concerns and interests of downstream countries and adopts a responsible attitude in the development and utilization of water resources.
应用推荐