总有一天新的燃料将会出现，陆地农业会有提高，水资源利用率得到加强。
One day, there will be new fuels, improvements in dryland farming and increases in the efficiency with which water is used.
大连地区受自然条件及多方面因素影响，水资源利用率较低，缺水问题严重。
For the effect of natural condition and many other factors, the utilization of water resources is very low and the problem of lacking water is serious in Dalian area.
工业用水的重复率仅为47%，农业灌溉用水也极其浪费，水资源利用率还不到50%。
The water-reusing rate of industry is only 47%. And the agriculture also has a wasteful irrigation. Its utilization rate of water resources is not up to 50%.
研究结果对于合理安排当地农业用水、节约水资源、提高水资源利用率具有一定参考价值。
The results could give certain reference to reasonable arrangement of local agricultural water, saving water resources and improving water use efficiency.
然而，由于管理手段和方法的落后，我国灌区普遍存在水资源利用率低下，水资源浪费严重的现象。
However, as a result of unenlightened management means and methods, the water use efficiencies are universally low, and the waste of water is serious in irrigation areas.
研究人员表示，他们的研究对全球气候研究、水资源的管理、利用率及使用都有重要意义。
The researchers say their study has important implications for climate studies and the management, availability and use of water resources around the world.
它的灌溉率及电气化程度均为全球最低，仅3%的再生水资源得到利用，反观南亚，再生水资源的利用率高达52%。
It is the least irrigated and electrified, yet it USES only 3% of its renewable water, against 52% in South Asia.
平均而言，人们对某些水资源利用，比如每年的雨雪，利用率还不到十分之一。
On average, people are extracting for their own USES less than a tenth of what falls as rain and snow each year.
因而，增加城市雨水资源的利用量，提高城市雨水资源的利用率将是节水型城市建设的有效措施。
As a result, the city increased use of rainwater resources, improve the urban rainwater utilization of resources will be the city's water-saving measures and effective.
水资源丰富，但利用率很低。
Although water resources are rich, the utilization rate is low.
依循三水转化规律，人工强化回灌，加大地下含水体的反调节能力，大大提高水资源的重复利用率。
The reuse ratio of water resources is increased by enlarging the supplement storage capacity of underground aquifer and based on the three related water transfer law.
我国地下水资源中富含铁离子，为了提高对地下水的利用率，需要对其进行去除。
In China the groundwater resources contains abundant of iron, which needs to be removed in order to improve the utilization of ground water.
恩施州水资源丰富，但利用率偏低，污染和水土流失较严重。
Enshi Prefecture is rich in water resources, but the exploiting rate is relatively low, pollution and soil erosion are very serious.
对土壤水分进行实时监测，有助于作物的生长、提高肥料的利用率以及避免水资源浪费。
Take real-time monitoring in the moisture content of soil can promote the growing of corps, raise the operating factor of manure and avoid the wasting of water resource.
对土壤水分进行实时监测，有助于作物的生长、提高肥料的利用率以及避免水资源浪费。
Take real-time monitoring in the moisture content of soil can promote the growing of corps, raise the operating factor of manure and avoid the wasting of water resource.
应用推荐