在地下水资源丰富的地区采矿，会严重破坏和污染水资源。
Mining in the region which the groundwater is abundant, will destroy and pollute the fresh water resources seriously.
中国的林纸产业飞速发展，其重心正向林、水资源丰富的南方转移。
The forestry paper industry have had high speed development and the main point began to the south of China in a province which has rich water and forestry resources.
例如，中国北方的冬小麦农田应该减少，而在水资源丰富的中国南方应该维持多茬复种。
For example, the farmland of winter wheat should be reduced in northern China, while southern China, rich in water resources, should maintain multi-cropping.
水资源稀缺、环境脆弱的地区，可以依赖从水资源丰富的国家进口粮食实现食品保证。
Where water is scarce and the environment fragile, achieving food security may depend on food imported from countries with an abundance of water.
特别是碳水化合物，从水资源丰富的水果，供应了大量的电力和能源的大脑，使得它更好地运作。
Particularly the carbohydrates from water-rich fruits, which supply a lot of electricity and energy to the brain, making it function better.
人们从前都会选择在水资源丰富的地方定居，如今倾向于朝那些水资源不是很丰富，但有其他经济增长力的地方移动。
Humans, who once settled where water was plentiful, are now inclined to shift around to places that are less well endowed, pulled by other economic forces.
尽管地球的水资源丰富，但由于海水不能直接被利用，所以仍有许多地方缺水。
Even though our earth is rich in water resource, there is still a shortage of water in many places because ocean water can't be used directly.
尽管地球上水资源丰富，但是超过97%的水为咸水，而在剩下的不到3%的水又有一半以上要么是冻结在两极，要么是构成了冰川。
THERE is a lot of water on Earth, but more than 97% of it is salty and over half of the remainder is frozen at the poles or in glaciers.
尽管我们地球的水资源丰富，但由于水污染仍有许多地方缺水。
Even though our earth is rich in water resource, there are still many places lack of water, because of the water pollution.
苏州城市规划区内地下水资源丰富，但是以前相关的应用、研究主要是针对深层地下水，而浅层地下水较少涉及。
The groundwater resources in Suzhou Urban Planning Area are abundant, but previous application and study are related to the deep-layer groundwater more than the shallow-layer groundwater.
根据水资源丰富程度、分布特点、开采条件，就不同区域，提出不同的节水农业措施。
To different areas, some water saving agricultural measurements were put forward according to water resource, distribution characters, and exploiting conditions.
四川盆地三叠纪卤水分布广泛，资源丰富，品质优异，是我国开发利用时间最早，工业价值最高的卤水资源。
Sichuan basin is known for Triassic brine to have be widely spread with rich resources, excellent quality, higher industrial value and a long tapping history.
潜江小城镇的水资源丰富但开发落后，绿地系统不完善，街景缺乏艺术性。
The water resource of towns in Qianjiang was rich but its exploitation was backward, the system of greenbelt was not fully developed and the street landscape was inartistic.
贵阳市位于贵州高原中部的一个岩溶宽谷盆地中，岩溶地层发育，地下水资源丰富。
The city of Guiyang is located in a wide karst valley basin in the central part of Guizhou Plateau, where carbonaceous rocks are developing and karst groundwater sources are abundant.
针对水资源丰富程度评价中的不确定性及水资源分布特点，将集对分析中的五元联系数法应用于水资源丰富程度评价。
In view of the uncertainty of evaluation indicators for water resources richness assessment and water distribution characteristics, five-element connection number is adopted.
河南省天然矿泉水资源丰富、分布广泛，蕴含着很大的开发潜能。
Featured by abundant resources and wide distribution, natural mineral water for drinking in Henan Province has great development potential.
重庆位于地下热水活动的汇集、排泄区，地下热水资源丰富。
Chongqing is located in an area with7plenty of geothermal water resource, and the activities of geothermal water are concentrated and discharged there.
重庆位于地下热水活动的汇集、排泄区，地下热水资源丰富。
Chongqing is located in an area with7plenty of geothermal water resource, and the activities of geothermal water are concentrated and discharged there.
应用推荐