对污水的杀菌消毒处理是解决水质安全问题的重要工作。
Research of sterilization and disinfection about sewage is an important work to solving the water quality safety.
在线水质监测控制，实时监测水质变化，保障水质安全；
On-line water quality monitoring and control, real-time monitoring of water quality to ensure safety of water quality.
提出了利用模糊数学解决复杂的水质安全性评价问题的方法。
The fuzzy mathematical method was applied to the evaluation of water quality.
供水管网水质安全性评价对于提高供水调度与管理水平十分重要。
The evaluation of water quality in water distribution network was very important to improve the dispatching and management for water supply.
开展河岸渗滤作用脱氮功能研究对保证饮用水水质安全有重要意义。
Riverbank filtration water is an important component of the drinking production in many countries.
开展河岸渗滤作用脱氮功能研究对保证饮用水水质安全有重要意义。
It is important to drinking water safety to study the efficacy of riverbank filtration for the removal of nitrogen.
隐孢子虫和贾第鞭毛虫是两种严重危害水质安全的病原性原生动物。
Cryptosporidium and Giardia axe two common species of pathogenic protozoan, seriously endangering the water quality.
对河口水库是德清县重要的城乡饮用水水源地，保障其水质安全意义重大。
It is significant to safeguard water quality of the Duihekou Reservoir, which is an important drinking water source for Deqing residents.
防治农业面源污染，保护饮用水水源地水质安全也是当前国内外研究的热点。
The prevention and control of agricultural non-point source pollution, as well as the protection of drinking water sources area, are also the currently hot spots of research at home and abroad.
叙述了影响管网自来水水质的主要因素，提出了加强管网自来水水质安全的技术措施。
Discussed several factors influencing drinking water quality of distribution system, pointed out some safety measures to strengthen the drinking water quality of distribution system.
现任中国疾病预防控制中心环境与健康相关产品安全所水质安全监测室主任，研究员。
Director of Department of Water Quality Monitoring, Institute of Environmental Health and Related Product Safety, Chinese Center for Disease Control and Prevention.
同时从水质安全性角度探讨了以颗粒数作为水质替代参数进行水质描述的优越性和可行性。
From the view of the safety of water quality, this paper discusses the advantage and feasibility of describing the quality of water by particle counts instead of turbidity meters.
系统介绍了危害分析和关键控制点(HACCP)在评价小区直饮水供水水质安全中的应用。
Application of Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP) to evaluate water quality security of fine drinking water is introduced.
由于落后的经济自然条件限制，如何妥善解决关于水资源短缺，水质安全保障和不发达的交通问题都是当务之急。
Due to the behindhand economic and natural limit, all the problems about water shortage, water quality safety and non-convenient transportation need be settled immediately.
2004年，世界卫生组织出版的饮用水水质指南推荐供水企业开发实施“水安全计划(WSPs)”，以便于系统性地评估与管理风险。
In 2004, the WHO Guidelines for Drinking water Quality recommended that water suppliers develop and implement "water Safety Plans" (WSPs) in order to systematically assess and manage risks.
在南非，一个项目正在进行，通过手机短信汇报饮用饮用水质量，这种方式希望给一些地区带去更加安全的饮用水。
In South Africa, a current project is monitoring water quality with SMS in a push to bring safer water to the area.
在饮水质量、农业和水产废水的安全使用以及休闲娱乐用水的安全性方面，制定指南；
develop guidelines on quality of drinking-water, safe use of wastewater in agriculture and aquaculture, and management of safe recreational waters;
他们的水供给水质洁净、送达准时、相当安全。
They have a supply of water that is clean, predictably delivered and reasonably secure.
2003年，魏岗联合站污水处理水质合格率只有70%，严重影响到魏岗油田注水合格率，对地层安全形成了极大的威胁。
The pass percent of the water quality after sewage treatment in Weigang Combination Station in 2003is only70%, which forms the severe threat on the stratum layer' s safety.
管网安全供水是指在出厂水质合格并具有足够水量和压力的前提下以尽可能低的造价，同时满足用户在水质、水量及水压三方面的要求。
The safety water supply distribution system means that the finished water can meet the users' need from the water quality, water quantity and water pressure at the same time.
控制发电机内冷却水水质在一定的范围内，是保证发电机安全运行的一个重要因素。
Control of inner cooling generator cooling water quality in a definite extent is an important factor for ensuring generator safe operation.
水在纺织品文物保护中的用途广泛，水质条件直接或间接影响到纺织品文物的保护效果和安全。
Water is widely used in textile conservation, and the quality of water has direct or indirect effects on textile conservation and the security of objects.
用精脱盐水大大延长了变换触媒的使用周期，也为锅炉长期安全运行提供了良好的水质条件。
The refined demineralized water prolongs the lifetime of the accelerant and it also supplies good quality water to the boilers for their long and safe operation.
介绍了空分设备主冷液氧中油冷量高的原因和处理方法，同时分析了冷却水水质对空分设备安全运行的影响。
The causes of higher oil content in liquid oxygen in the main condenser are presented and the effect of cooling water quality on safety operation of an air separation unit is analyzed.
根据保山市饮水安全状况，对保山市饮用水水质存在的问题进行探讨，为安全、合理饮水提供帮助。
According to the Baoshan city potable water security condition, this paper carries on the discussion of Baoshan city tap water quality to offer help for safe and health water.
这里水质极好，水位由浅而深，不同深度的水位，设有浮标，标明水的深度。为前来游泳休憩的游客提供了绝对安全的保证。
The water here is perfect, and we use the buoys to mark the different depth in order to ensure the swimmer's safety.
我国农村饮用水安全问题主要体现在水质差、水量不足、取水不便、不能保证供给等方面。
The present problems are mainly embodied in the bad water quality, not enough water quantity, inconvenient pick-up, no supply of safe water, and so on.
饮水不安全主要是由饮用水水质引起的，包括氟水、苦咸水和污染水。
The drinking water insecurity problems are mainly caused by the drinking water qualities, which include high-fluorine water, bitter water and polluted water.
对农村供水水源与水质情况进行了简要介绍，就农村人畜饮水安全存在的主要问题探讨如何对人畜饮水工程进行管理。
The rural water supply source and water quality are introduced briefly and the main problems of how to manage the drinking water project in rural areas are discussed.
对农村供水水源与水质情况进行了简要介绍，就农村人畜饮水安全存在的主要问题探讨如何对人畜饮水工程进行管理。
The rural water supply source and water quality are introduced briefly and the main problems of how to manage the drinking water project in rural areas are discussed.
应用推荐