本文还对四水股相互碰撞的情况进行了初步研究。这对解决工程实际问题有重要意义。
The conditions of four jets of water collided each other are also studied, which is of great importance in solving practical problems in engineering.
管子爆裂，一股股水从屋子这头喷到那头。
当新鲜的水从一端涌向另一端的排水沟时，有一股微弱的、几乎难以察觉到的水流。
There was a faint, hardly perceptible movement of the water as the fresh flow from one end urged its way towards the drain at the other.
这声响声音似乎弥漫了整个屋子。她开始动了，她像水，像一股冰冷湍急的山间溪水一样活动。
The sound seemed to fill the house, and then she was moving, moving like water, like the cold rushing of a mountain stream.
因为需要一股稳定的蒸汽流不断地穿过薰衣草，所以要用文火慢慢把水烧开，而不能让水剧烈翻滚。
Gently heat the water so that it simmers, rather than boils violently. You need a steady supply of steam passing through the lavender.
水壶里的水烧开了，扑克牌变得混乱，一股清新的风从窗子吹进来，牛排吃起来也像牛排了。
The kettles boiled, the CARDS were jumbled, a fresh breeze blew in at the Windows, and the beefsteaks tasted like beefsteaks.
然而和我们预想不同的是，锅里滚烫的水并没有像洪流一样从大楼一侧倾泻下去，而是变成一股蒸汽消失了。
But rather than the expected torrent of scalding water pouring down the side of the block, the contents of the pan vanish in a puff of steam.
她穿好衣服、扎好头发，走到一股奔流的泉水边，用手捧水喝。随后她继续向森林的深处走去，她要去找她亲爱的哥哥们。
She dressed herself, did her hair and walked into a running spring and drank some water with her hands. And then she continued to the deep forest to look for her dear bothers.
它具有特殊的净化水排放股。
黄满寨瀑布宽80米、落差50多米，三股水流分别从顶端飞悬而下，盛水时节，更是连成一片，十分壮观。
Huang Manzhai waterfall 80 meters wide, drop more than 50 meters, three shares of water flow from the top flying down, the water season, even into one, very spectacular.
水管破裂了，一股水喷了出来。
水管破裂了，一股水喷了出来。
一股水喷涌而出。
我自己不正是我们人类这个大海洋中的一小滴水吗？ 我完全可以团结身边的人，像雨水那样凝聚起来，汇成一股强大的力量，最终把我们所有的仇恨和痛苦通通冲走。
I am but one drop in the sea of humanity, but like the rain I can join together with others and wash away the hatred and pain I anguish over.
该小组说，在发现股流的地区，有证据证明该地区也含有远古地面冰层或流动的水。
According to the team, the plumes were seen over areas that show evidence of ancient ground ice or flowing water.
本公司的自来水问题，水色污浊且有股怪味。
Something is wrong with our water. It is discolored and has a strange smell.
我们的房子从没来没进过水，不过，当我打开大门的时候，一股水热烈地欢迎了我。
Our house bad never been flooded but, as I opened the front door, a wave of water greeted me.
水很脏，下水道有一股难闻的气味，但他全然不知似的，低着头认真清理。
Water is very dirty, the sewer has a terrible smell, but I don't know, he is altogether clear low head carefully.
当水跌过障碍物，它会自己回卷，形成一股强劲的可以困住船或者游泳者的回流。
When water drops over a obstacle, it curls back on itself, forming a strong upstream current which may be capable of holding a boat or swimmer.
崎岖，水和灰尘耐股全铝制，黑色硬阳极氧化处理机构，防滑手持有。
The rugged , water and dust -resistant unit has an all- aluminum , black hard …
崎岖，水和灰尘耐股全铝制，黑色硬阳极氧化处理机构，防滑手持有。
The rugged , water and dust -resistant unit has an all- aluminum , black hard …
应用推荐