发动引擎怠速，如果副水箱水降低，就加水。
Start the engine and allow to run at idle, adding coolant if the level drops.
水箱水它带有抗腐蚀抑制剂的离子， 可看作是电解液。
The coolant, with its ionic corrosion inhibitors, is the electrolyte.
致突变活性的大小依次为出厂水、开水、末稍水、水泥水箱水、水源水。
The mutagenic active size is in proper order out-factory water, boiling water, tip water, cement chamber water, source water.
在防冻剂的沸点和冰点考量下，过浓的水箱水和过稀的水箱水一样有害。
Too much antifreeze can be as detrimental as too little antifreeze concerning the boiling and freezing points.
对于需要水箱水温分层的储热水箱，如顶水使用的储热水箱，应降低管口流速。
For the hot water storage tank to the water temperature stratification, such as the top of the hot water storage tank water use, should reduce the nozzle velocity.
冲水功能：座便器的冲水好坏直接取决于管道设计，同时和水箱水位的高度及水件也有一的关系。
Flush function: the flush function of the sits implement directly depends on the piping design, and it also has a relationship with the height of the water in water tank.
水箱渗漏出少量的水。
这些渠道把水引到大水箱里储存起来。
The channels lead the water into large tanks where it can be stored.
她把水和石头放进水箱里。
他排去储水箱中所有的水。
水箱中有很多流淌着冷却用的乙二醇的管子。乙二醇液体的冰点的温度，远低于常规水的冰点。
A lot of tubes run through the water tank carrying chilled glycol, a fluid that freezes at a very low temperature - far below that of regular water.
我们现在也有一个高压力的安全加入系统，那会将水加入到核心里去，从加料储水箱里。
We also now have a high pressure safety injection system that will inject water into the core from the refuelling water storage tank.
法兰盘的高度应该有半英寸，以确保水箱总能存有一定的水，使黑色塑料膜不至于熔化。
The flange also ensures that there will always be some water left in the tank (about half an inch) to prevent the black plastic from melting.
经济状况稍好的家庭自己打井或是买水车的水来填满他们的储水箱。穷人们买瓶装水来喝，洗濯就只好将就着任何能找到的液体用了。
Thus the better off sink wells or fill their cisterns with deliveries from tankers, and the poor drink water bought in bottles and wash with whatever they can find.
典型的解决方法是建造更大直径的排水管和巨大的地下水箱来容纳过量的来水，直至下水管网能够自行处理水流。
The typical solution is for a city to build larger pipes and a giant underground tank to hold the excess water until sewers can handle the flow.
由于它和排水管一样有一个弯道，里面就存有一些水把虫子挡在水箱外面。
Since it has a curve like a drain pipe, water will get caught there and keep bugs from getting into the tank.
购买无水箱热水器（电热水器）是更加节能的做法，电热水器只在需要的时候对水进行加热，而不会对保存在水箱内的水加热保温。
For even greater efficiency consider buying a tankless water heater. Tankless water heaters only heat water when it is needed, instead of keeping a reserve of water at a constant temperature.
园顶内是装满了水的大水箱。
检查厕所是否有无声漏水，在水箱中滴几滴食品色素，如果马桶中的水有颜色表明水箱漏水，可能只需简单地更换阻水阀就能修好。
Check toilets for silent leaks by putting a few drops of food coloring in the tank; if the color shows up in the bowl indicating a leak, fixing it may be as simple as replacing the toilet's flapper.
而当你又注水进水箱的时候，漫过箱顶的水就从这个溢水管溢出。
And, when you fill the tank again, water will reach the top of the tank and overflow through this vent pipe.
水来自于雨水和雪，储藏在地下水箱。
Water is collected from rain or snowfall and stored in large underground cisterns.
当我们打开热水出水阀，水会自然地流入水箱，只要5至10分钟左右，水箱内就能添加45加仑水。
Open the "hot out" valve and let the tank start to fill. It will take probably about 5-10 minutes or so to get 45 gallons into the tank.
拿一个两升的空汽水瓶，洗干净，装满水，旋紧盖子，放进马桶的水箱里，离舌形阀越远越好。
Take an empty two-liter soda bottle, wash it out, fill it with water, screw the lid on tightly and set it into your toilet tank, as far away from the flapper valve as possible.
在里夫特山谷的Munyaka PCEA营地，现已收容了大约3000人，有自来水，但无蓄水箱。
The Munyaka PCEA Camp in the Rift Valley hosts about 3000 residents, and has running water but no storage tanks.
2010年3月20号，靠近秘鲁首都利马，德尔尼·特里温福，潘普洛纳棚户区一名男子将水箱中的水装进水桶。
29a man delivers water from a water tank in shanty town Pamplona at Villa Maria del Triunfo, near Peru's capital Lima, March 20, 2010.
在离埃多·瑞特市33公里之处的Turbo国内流离失所者营地，装有自来水和蓄水箱。
In Turbo IDP Camp, situated 33 km from Eldoret, there are piped water and storage tanks.
您不应该使用自来水的水箱，因为自来水中含有氯和氟化物。
You should not use tap water for the tank, because tap water contains chlorine and fluoride.
此外，如果你在洪水到来前将主水阀关闭的话，那么水管中的水和厕所水箱(不是便池)里的水是可以饮用的。
In addition, the water in your water pipes and toilet tanks (not the bowls) is drinkable if you closed the valve on the main water line before the flood.
此外，如果你在洪水到来前将主水阀关闭的话，那么水管中的水和厕所水箱(不是便池)里的水是可以饮用的。
In addition, the water in your water pipes and toilet tanks (not the bowls) is drinkable if you closed the valve on the main water line before the flood.
应用推荐