方法样品经水稀释后直接进样测定。
Methods The samples were directly determined after diluted with water.
水稀释法和缓冲液稀释法的影响较小。
The water-dilution-method and buffer-dilution-method affected it less.
倍水稀释，喷涂果树。
通过树脂液及水稀释液的稳定性来研究脲醛树脂的水溶性。
The water solubility of urea-formaldehyde resin is evaluated by the stability of resin solution and the water diluted solution.
流变学研究显示其水稀释过程体系粘度变化有明显的异常现象。
The rheology research shows that the system viscosity change has the clear unusual appearance in the course of water dilution.
产品始终以水稀释1加仑产品可对15 - 30加仑的水产生应有的作用。
Always dilute product with water 1 gallon product to 15-30 gallons water or as desired.
如果设备用70%的乙醇清洗后干燥，乙醇应用最终清洗质量相同的水稀释。
If equipment is dried after rinsing with 70% alcohol, the alcohol should be diluted in water of the same quality as the water used for the final rinse.
稀释份量：根据施工需要，可酌情用0-10％的自来水稀释，充分搅匀后使用。
REDUCTION RATIO BY VOLUME: Use clean water, 10 parts of paint to 1parts of water. Stir well before use.
方法采用以蒸馏水稀释试验菌、在试验中不引入干扰物质的悬液定量杀菌试验方法。
Methods Suspension quantitative bactericidal test was adopted in which testing strain was diluted by distilled water and no interfering substance was added.
在适当容器中将疫苗用洁净的凉自来水稀释，比例为每一千只的剂量加40 - 45升水。
The vaccine should be reconstituted with a little volume of cool and clean tap water and subsequently diluted in appropriate container with further 40-45liters per 1.000doses of vaccine.
不要每次上完厕所都冲水。在牛奶盒里小便，加水稀释，然后可以用作高硝酸盐含量的肥料。又省水，又省肥料。
Don't flush every time. Save your wee in milk cartons, water down and use as a high nitrate fertilizer. Double save on fertilizer and water.
试验结果表明，用60%氟吗。锰锌可湿性粉剂防治黄瓜霜霉病，对水稀释700倍液防效优良，且经济、安全。
The experimentation results indicated:adding water to dilute 60% Flumorph-mancozeb for 700 times in the prevention and cure of cucumber downy mildew, the effect was good, economy and safe.
如果你担心苹果变成黄褐色，可以先用稀释过的柠檬水浸泡。
If you're bothered by Browning, dip them in diluted lemon juice first.
如果晚上要饮酒，那么可以把一杯水加到每杯酒中来稀释酒精含量，减少它带给人的影响。
If you’re consuming alcohol in the evening, balance each drink with a glass a water to dilute the alcohol’s effects.
液体可以帮助稀释血中和尿中的尿酸，所以保证每日水或其它液体的涉入量。
Fluids help dilute uric acid in the blood and urine, so be sure get enough water and other fluids everyday.
但是乙醇不会聚合起它的强力；乙醇能与水相溶，因此就会稀释它的效用；而将乙醇拿来发酵也需要花费好多天。
But ethanol does not pack a particularly powerful punch. It is also susceptible to absorbing water, further diluting its oomph. It takes days to ferment the stuff.
如果你不喜欢这种味道，就用一杯水来稀释它，等几个小时再喝。
If you don't like the taste, dilute it in a glass of water, then let it stand for several hours before drinking.
饮足量的水。液体可以帮助稀释血中和尿中的尿酸，所以保证每日水或其它液体的涉入量。
Drink plenty of liquids. Fluids help dilute uric acid in the blood and urine, so be sure get enough water and other fluids everyday.
研究人员说，水可以稀释血液，使之不易发生凝结。
Researchers say the water dilutes the blood, making it less likely to clot.
它把黏液稀释成水状物质，使痰从肺部自然上升，并且可以被吐出来。
By itself it thins mucus to a watery substance, enabling phlegm to rise naturally from the lungs, ready for spitting out.
消费更多的水或者果汁能稀释鼻涕以及增加流涕。
Consuming more water or juice will help thin out mucus and encourage drainage.
但当一个人狂饮暴饮大量不含额外电解质的水，细胞的组织系统对被稀释了的钠就素手无措了。
But when a person drinks in large quantities and fast and the water consumed does not contain extra electrolytes, the cell maintenance system can not handle the level of sodium dilution that occurs.
这是女性更容易醉酒的重要原因之一，因为肌肉组织比脂肪的含水量更高，而酒精易溶于水，溶于水后，酒精就相当于被稀释了。
This is significant because muscle tissue contains more water than fat does, and alcohol dissolves in water and thus is diluted.
外出饮酒时，多点一杯水。 畅饮时，喝一些水作为点缀，稀释酒精浓度，减小对肝脏的伤害；另外，尽量选择低醇饮料以避免对肝脏的长期损害。
On a night out, intersperse alcoholic drinks with water and choose low-alcohol options to prevent damaging your liver in the long term.
除供应根本营养素之外，水的部份变动可能稀释和去除在闭合的环境里积累的有害的废品。
In addition to supplying essential nutrients, partial change of water can dilute and remove harmful waste product that accumulates in closed environments.
将水换成你的已稀释样品并且读取样品的数值。
Exchange the water with your diluted sample and read sample.
脂肪状的油膏和水在油中形态乳化剂可以按照上面所述，在豆蔻酸异丙酯中稀释至1%，如需要可加热至不高于40 。
Ointments in a fatty base and emulsions of the water-in-oil type may be diluted to 1% in isopropyl myristate as described above, by heating, if necessary, to not more than 40 .
VULCA和DILCO稀释水供应系统用于防止产生沟流和防止将空气混入浆料中，并节约泵送能耗。
VULCA together with DILCO dilution water feed system is used to prevent the channelling and air entrainment into the stock and to save pumping energy costs when filling the tower.
VULCA和DILCO稀释水供应系统用于防止产生沟流和防止将空气混入浆料中，并节约泵送能耗。
VULCA together with DILCO dilution water feed system is used to prevent the channelling and air entrainment into the stock and to save pumping energy costs when filling the tower.
应用推荐