同时，展望了今后海洋深层水研究开发的前景。
In addition, the potential development of the research on deep seawater is prospected.
概述了目前磁化水研究的主要领域及其发展前景。
The main fields and the promising possibility for the magnetized water research is showe…
纳米技术可以提供进行水研究的新技术和新设备以及新的净水方法，从而帮助解决这个问题。
Nanotechnology can help alleviate these problems by offering new techniques and equipment for conducting water research as well as new purification methods.
土壤水研究的数值模拟方法也有一些突破，如有限解析法、特征有限元法、交替方向有限元法等。
Advanced numerical simulations were introduced in soil water research, such as finite analysis method, characteristic finite element method, and alternating direction finite element method.
本文介绍了土壤水研究理念和方法的演进，综述了土壤水尺度转换方法，讨论了流域尺度土壤水研究进展；
This article states the processes of relevant theories and methodologies, reviews scaling in soil moisture and discusses soil water study at river basin scale.
本文从煤层底板突水研究理论、煤层底板破坏研究方法两个方面对煤层底板突水研究的理论和方法进行评述。
This paper reviewed the theories and methods on water inrush from coal floor from two facets that is the theories of water inrush and methods of coal floor destroy.
本文在阐述包气带水特征的基础上，指出了包气带水研究方向：一是包气带中土壤水的调控研究，二是水—气二相流数值模拟研究。
The article describes its characteristics and points out their study directions. One is how to control soil water in aeration zone, the other is numerical simulation study on water-gas flow.
目的是研究多余的水对老鼠免疫系统的影响。
The objective is to study the impact of extra water on the immune system in mice.
新的研究发现，该州的深层水储备可能有助于解决本地的干旱危机。
New research has found deep water reserves under the state which could help solve their drought crisis.
神经美学依然处于初期阶段——这些研究或许仅仅是未来研究的一次试水。
It's still early days for the field of neuroaesthetics—and these studies are probably only a taste of what is to come.
这是最近发布的一项研究得出的结论，该研究分析了来自9个国家11个品牌的259瓶水，发现平均每公升水中有325个塑料微粒。
That's the conclusion of a recently released study, which analysed 259 bottles from 11 brands sold in nine countries, revealing an average of 325 plastic particles per litre of water.
这是中国第一个对土壤、环境、大气、水等进行科学研究的火星计划。
It was China's first Mars program to make scientific researches about the soil, environment, atmosphere, water and so on.
他们研究了太阳的运动，还关注了其他自然变化，如气温、水和植物生长。
They studied the sun's movement and also paid attention to other natural changes such as air temperature, water and plant growth.
科学家正在不断加深对睡眠的研究，他们对其中的一件事实确信无疑：对于人类来说，睡眠与食物和水一样重要。
Scientists are continually learning more about sleep, but one thing they know for sure is this—for humans, it is as important as food and water.
对钡铁氧体的水凝胶、醇凝胶以及气凝胶的红外光谱进行了研究。
The IR spectra of hydrogel, alcogel and aerogel of BaFe12O19 were studied.
用西花蓟马同时添加蜂蜜水对其进行饲养，研究蜂蜜水对它生长发育的影响。
It was fed with Frankliniella occidentalis and hydromel to study effects of hydromel on its development.
目的是研究月腺大戟水提物的潜在毒性。
The objective is to investigate the potential toxicity of Euphorbia ebiacteolata Hayata (EEH) water extract.
如果是那样的话，我们可以做一些关于水的研究来解开这个奥秘。
In that way, we can do some research about the water to solve the mystery.
根据该项研究，在这个过程中，水可以重新冻结，在更脆弱的暖冰中造成更多裂缝。
In this process the water can refreeze, creating additional cracks in the more vulnerable warm ice, according to the study.
当然也可以吃下一口前也可以喝一小口水。希腊研究者发现，细嚼慢咽可以让你有一种饱腹感。
Or take a sip of water between each bite-eating slowly can boost levels of two hormones that make you feel fuller, Greek researchers found.
他指出尽管对海床有丰富的研究，但针对海床上的水却甚少探索。
While the sea floor has had significant study, he points out little exploration has been done on this water above the deep floor.
“但是，多年来对地球化学的观察让我知道谨慎是明智的，”他说，“无论是这次对于氯同位素的研究还是早期对于水的研究都需要谨慎。”
"But years of observation of geochemistry have taught me that caution is wise," he says, "whether it be for the earlier claims on water or this latest work on chlorine isotopes."
首先，研究小组对小狗身体抖水的动作进行了拍摄与分析。
First, the team filmed and analyzed the motion of dogs shaking the water off.
他把该项调查进行了扩充，收录进了其新书《重度干渴》中。该书研究了水这一免费自然资源的未来。菲什曼写道：我们再不能漠然视之了。
He expands his investigation of the water industry in the new book the Big Thirst, which examines the future of a natural resource that, Fishman says, we can no longer take for granted.
美国一项研究结果表明，6月以下婴儿不应喂水。
US study shows babies under 6 months should not drink water.
现在普渡大学的学者开始进一步研究游泳池里的水的成分。
Now the Purdue researchers are trying to learn more about the chemistry of swimming pools.
现在普渡大学的学者开始进一步研究游泳池里的水的成分。
Now the Purdue researchers are trying to learn more about the chemistry of swimming pools.
应用推荐