几年前,我在夏威夷的毛伊岛水疗度假村首次接触到“观星游”这一概念,在这个40英亩的度假胜地上,卡亚·纳帕里海滩的风光可以尽收眼底。
I first encountered stargazing tourism several years ago at the Maui resort and Spa in Hawaii, a 40-acre resort with 13 sweeping views of Kaanapali Beach.
位于艾图塔基岛东端的艾图塔基泻湖度假村和阿基·图阿岛的水疗馆。
Part of Aitutaki lagoon Resort and Spa on motu (lagoon islet) of Akitua, at eastern end of island of Aitutaki.
Spa指水疗,凡是与spa相关的地方(包括温泉度假村)一般都提供各种各样的身体保健项目。
The term spa is associated with water treatment, spa towns or spa resorts (including hot springs resorts) typically offer various health treatments.
沙堡度假村位于丽都海滩提供了舒适和便利,无论你是在一个加热的水池或发现附近的高尔夫球场和水疗服务,购物轻松。
Sandcastle Resort at Lido Beach provides comfort and convenience whether you are relaxing at one of two heated pools or discovering nearby golf, shopping, and spa services.
但目前突出的吸引力是于去年夏天开张的黄金棕榈树度假村和水疗中心。
But the standout attraction at the moment is the Gold Palm Tree Resort and Spa, which opened last summer.
度假村的世界级宝石水疗中心提供按摩,水疗,和在一个优雅的各种其他的健康治疗,镇静的设置。
The resort's world-class Gem Spa offers massage, hydrotherapy, and a variety of other health treatments in an elegant, calming setting.
多伦多有超过9,000家餐厅和200家酒店,以及众多的俱乐部,度假村,水疗中心和餐饮公司。
Toronto alone has more than 9,000 restaurants and 200 hotels, as well as numerous clubs, resorts, spas and catering companies.
多伦多有超过9,000家餐厅和200家酒店,以及众多的俱乐部,度假村,水疗中心和餐饮公司。
Toronto alone has more than 9,000 restaurants and 200 hotels, as well as numerous clubs, resorts, spas and catering companies.
应用推荐