调节保证计算是水电站设计中的重要内容之一。
The guaranty calculation of regulation is one of the important contents in the design of hydropower plant.
对此类水电站的合理设计具有一定的参考价值。
It has something referential value for reasonable design of analogous power station.
一些人希望神农架利用其独特的地位，令水电公司关闭设计有缺陷的水电站，以报答国家对其的补贴。
Some hope Shennongjia will use its unique status to lead a closure of ill-conceived hydropower plants in return for state compensation to the hydro companies.
对此类水电站的合理设计具有一定的参考价值。
It has something referent ial value for reasonable design of analogous power station.
吉林台一级水电站地处祖国西北边陲，大坝工程是按抗9度地震和满足严寒气候条件设计的。
The dam of Jilintai Hydropower Station I is designed with the specifications for the earthquake intensity of 9 and the severe cold climate.
水电站排水系统的设计优化是降低工程造价和运行费用的重要途径。
Drainage optimization design for hydropower station is a way which reduces engineering cost and operating cost.
坝体廊道出口处空气温度满足水电站厂房的通风空调设计要求，廊道送风可以为厂房提供良好的工作环境。
Outlet air temperature of underground tunnel can meet ventilation design demand of hydropower house. Tunnel ventilation can provide a comfortable working environment for the house.
介绍莲花水电站大坝面板及溢洪道外部变形自动化监测系统设计、测量精度分析及运行情况。
This paper introduced the design, measurement accuracy and operation of the automatic external deformation monitoring system for dam slab and spillway of Lianhua hydropower station.
水电站防洪设计标准的制定是一项重要的技术政策。
The constitution of design standard of flood control in hydropower station is an important technical policy.
介绍了朝阳寺水电站扩机增容工程的弧门支座加固的计算、设计及施工措施。
This paper introduces the calculating, designing and construction methods of reinforcement of Chaoyang Temple Hydropower Station's arch-gate bracket.
详细介绍了柏叶口水库水电站的总体设计思想及具体布局。
This paper introduces in detail the overall design thought and concrete layout of the hydropower station of Baiyekou Reservoir.
介绍大源渡枢纽水电站厂房活动屋盖的设计、制造、安装、调试及使用情况。
It mainly introduces the design, manufacture, installation, adjusting and application of flexible roof for hydropower station workshop building of Dayuandu Junction.
介绍大源渡枢纽水电站灯泡贯流式机组厂房建设中的一些主要设计情况。
Situations of some primary designs during construction of workshop building for the bulb tubular turbine set hydropower station of Dayuandu Junction are introduced.
本文针对一个特定的贯流式水电站工程……牌楼水电站的枢纽布置进行了设计优化研究。
In this paper the optimal design of the hydro-junction of Pailou tubular turbine hydropower station has been studied.
介绍了柘林水电站扩建工程进水口的结构、控制及程序软件设计。
This paper introduces structure, control and program software design of extension project water inlet in ZhaLin hydroelectric station.
探讨了一种基于无线电台网络的水电站建筑施工安全检测系统的设计方法。
A design method of the safety monitoring system of the construction of the waterpower station based on high speed radio network.
结合架空索道在某水电站中的应用，介绍了架空索道设计及结构计算。
Combined with the application of aerial cableway in the construction of the hydropower station, it presents the design of aerial cableway and its structural calculation.
介绍了金河水电站砂石筛分系统的设计，对类似工程具有一定的借鉴作用。
Design of screening system for sand and gravel aggregates at Jinhe hydropower station is presented here to give reference to similar projects.
蜗壳结构是水电站结构中的重要部分，随着水电站HD值的急剧增高，结构安全和设计优化更显突出。
With the HD value of hydropower station hightening sharply, the design optimum and structure safety seem more important.
本文介绍新研制的水电站蓄电池充电装置的原理，线路设计及充电曲线等。
Introduces a new battery charging system designed for hydroelectric power generation stations, with descriptions on its installation specification, circuit design, charging curve, etc.
所以展开水电站地下洞室群通风空调系统的设计方法的研究具有现实意义。
As a result, the deployment of the design method of the hydropower plant ventilation and air conditioning systems in the underground excavation cluster has great practical meanings.
采用空间有限元以及子结构方法对龙滩水电站导流隧洞进水口结构配筋设计方案进行复核与评价。
The three dimensional FEM(Finite Element Method) and the submodeling technique are used to analyze the water intake of the Longtan hydropower station.
介绍了水电站地下厂房监测信息管理、预测系统软件的设计思想和功能。
The design idea of monitoring information management and prediction software system for underground powerhouse is discussed.
为了正确评价小水电站的经济性，提高其设计质量，提出了一种较好的峰谷电量计算方法。
This paper presents a better calculation approach of peak-valley electric energy for accurately evaluating economic-effectiveness of small hydro-power station in order to raise the design quality.
为设计水电站供、排水射流泵提供一定参数。
It can be for reference in which design a supply jet-pump in hydroelectric station and a discharge jee-pump.
介绍一个辅助水电站运行人员进行故障诊断的专家系统及其设计思想。
In this paper, a hydroelectric station fault diagnosis expert system aided operator and the design idea are presented.
水电站厂房是水电站建筑物的重要组成部分，因设计或施工方面的疏忽而造成渗漏水，影响水电站厂房的使用功能和使用寿命。
Hydropower Station plant is an important part of the building, due to design or construction of negligence resulting in leakage of water, which impact the use of hydropower plant function and life.
莲花水电站按无人值班(少人值守)、梯调遥控的管理方式进行设计。
Lianhua Hydropower Station is designed according to the management mode of remote control of unattended operation (only a few persons on duty).
水电站压力钢管直径是一个重要的设计参数。
The diameter of the penstock of hydropower station is an important design parameter.
水电站压力钢管直径是一个重要的设计参数。
The diameter of the penstock of hydropower station is an important design parameter.
应用推荐