2011年5月5日，以色列南部城市水牛城附近的一座陆军基地的废品场内整齐地摆放着数辆以军报废的坦克。
On May 5, 2011, several Israeli scrap tanks were neatly placed in a scrapyard of an army base near the southern Israeli city of Buffalo.
你知道纽约州的水牛城吗？
水牛城降低它们的角和岩石的罪名。
我们有瀑布。我们有水牛城。
现在仍有人千里迢迢到水牛城来品尝地道的原味鸡翅。
People still travel to Buffalo today to experience the original wings.
普罗维登斯有83%是密集化发展的，而水牛城只有46%。
About 83 percent of Providence is densely developed, whereas just 46 percent of Buffalo is densely developed.
一个又高又瘦、身穿水牛城比尔队外套的人走过来迎接我们。
A tall, thin man with a Buffalo Bills jacket came out to greet us.
的确是。现在仍有人千里迢迢到水牛城来品尝地道的原味鸡翅。
It did! People still travel to Buffalo today to experience the original wings.
几周后我们已经到达水牛城。我体验到了打坐和自我探索给我带来的新境界。
After a few weeks we had gotten as far as Buffalo, and I was feeling the effect of the new experience of meditation and self-inquiry.
研究小组选取的岛普罗维登斯和水牛城在面积上差不多，同处美国东北部森林覆盖的地区。
Providence and Buffalo are roughly the same size, and both fall within the study area chosen by the research team: the forested environments in the northeastern United States.
那是鸡翅。水牛是指这个菜的做法是纽约水牛城（布法罗）的一家餐厅发明的。
They're chicken wings. Buffalo refers to the fact that the recipe was invented in a restaurant in Buffalo , New York.
水牛城首次铸造镍经常使用的硬币在美国于1913年，并成为深受广大市民。
The Buffalo Nickel the Buffalo Nickel was first minted for regular use in U. S. coinage in 1913 and became very popular with the general public.
当聚集的时候，水牛城是一种驯养的动物，而且我们会搭乘它，图像我们在马上。
Buffalo is a kind of tamed animal, and we would ride on it while herding, imaging we were on horses.
年末，福特主要的雨刷零部件供应商——水牛城特瑞科公司竭力向福特推销一种新型间歇装置。
In late 1961, Ford's principal supplier of windshield-wiper components, a Buffalo-based company called Trico Products, brought a new intermittent device to Ford.
水牛城临终关怀中心的医生们认为，这种决策应通过团队评估来达成，包括患者家属提供的信息。
For the Hospice Buffalo physicians, the decision is made with a team assessment that includes input from family members.
水牛城比尔队（Buffalo Bills）赢了超级杯（Super Bowl），冰川正返回西格陵兰。
The Buffalo Bills won the Super Bowl. Glaciers were returning to western Greenland.
水牛城比尔队(Buffalo Bills)赢了超级杯(Super Bowl)，冰川正返回西格陵兰。
The Buffalo Bills won the Super Bowl.Glaciers were returning to western Greenland.
每年五月为圣母月为此本堂圣体会定于本年五月五日星期六组团乘旅游车往美国水牛城花地玛圣堂朝圣。
May is the month of mary. the confraternity of the blessed sacrament ministry will be forming a pilgrimage on saturday, may 5, to the fatima shrine in buffalo.
最近的例子是整1年前售出的两件顶级古代青铜器，目的是为纽约水牛城的阿尔·布莱特·诺克斯艺术画廊筹集资金。
Recent examples of top-of-the-range archaic bronzes are two pieces that were sold exactly a year ago for the benefit of the Albright-Knox Art Gallery in Buffalo, New York.
这组图片对比了2002年8月3日的纽约水牛城(上图)，和2002年7月31日的罗德岛普罗维登斯(下图)。
These images compare Buffalo, New York, on August 3, 2002 (top), and Providence, Rhode Island, on July 31, 2002 (bottom).
北边防项目还包括5个类似于波音交付给纽约州水牛城部的系统，水牛城部的部署涵盖了尼亚加拉河上游的15英里区域。
The Northern Border Project also includes five similar systems Boeing delivered to the Buffalo (N.Y.) Sector. The Buffalo Sector deployment covers 15 miles of the Upper Niagara River.
2011年5月5日，以色列南部城市水牛城附近的一座陆军基地，废品场内整齐的摆放着数辆以军报废的坦克。
Israeli Army decommissioned tanks are seen in ascrapyard in the "tank cemetery, " located inside an Army base nearthe southern Israeli city of Kiryat Gat, on May 5, 2011.
纽约水牛城大学的进化学生物学家德瑞克·泰勒说：“也就是说，现在还不能得知是否博尔纳病毒和丝状病毒具有代表性。”
That said, it's still too early to know whether Bornaviruses and Filoviruses are really overrepresented, says Derek Taylor, an evolutionary biologist at the University at Buffalo in New York.
该研究将在西雅图、坦帕湾、达拉谟、北卡莱·罗纳、布鲁·明顿、印第安纳、水牛城、纽约和宾夕法尼亚中心地区寻找司机。
The study seeks drivers in Seattle, Tampa Bay, Durham, North Carolina, Bloomington, Indiana, Buffalo, New York and central Pennsylvania.
该研究将在西雅图、坦帕湾、达拉谟、北卡莱·罗纳、布鲁·明顿、印第安纳、水牛城、纽约和宾夕法尼亚中心地区寻找司机。
The study seeks drivers in Seattle, Tampa Bay, Durham, North Carolina, Bloomington, Indiana, Buffalo, New York and central Pennsylvania.
应用推荐