我和朋友一起出门是为了去看看另外一片被水淹的地区的。
I was out with my friend to go see another area that was flooded.
居民们撤离了遭到水淹的村庄。
他们努力进入水淹的矿井，救出了同志们。
They got through into the flooded mine shaft, and rescued the comrades.
这场倾盆大雨过后，至少有20辆汽车在被水淹的地下车库泡汤了。
After the heavy rainfall, at least 20 cars were immersed in water in the flooded underground car park.
涨水时，佛像底座会被淹没，大佛的脚上，腿上，下腹部均有水淹的痕迹。
When the tide is high, thestatue's base is flooded, and there are watermarks indicating variouswater levels on the Buddha's feet, legs and lower belly.
但救援行动由于损毁的道路和桥梁，水淹的机场以及损坏的通迅线路而受到阻碍。
But relief efforts were hampered by destroyed roads and Bridges, waterlogged airports and other disrupted lines of communication.
进入水淹的建筑物以后，马上寻找可能引起火灾的危险物，如损坏和短路的电线。
When entering flooded buildings, look for fire hazards such as damaged wires and short circuits.
Galea同时还调查了人们在逃离一所着火的房子或被水淹的房子时心里是怎么想的。
Galea is also investigating how people think when trying to escape house fires or a flooding house.
在《蝙蝠侠归来》的影片中，一大群黑色大蝙蝠飞越水淹的隧道一窝蜂地涌向哥谭镇(3)。
In the film Batman Returns a horde of large black bats swarmed through flooded tunnels into downtown Gotham.
我和朋友一起出门是为了去看看另外一片被水淹的地区的，而遇到了这个让我们惊喜地尖叫的场景。
I was out with my friend to go see another area that was flooded when we came across this and both of us screamed with delight.
正当她们挤在斜坡上站着的时候，她们听见了路边拐弯的地方传来一阵水声，接着安琪尔·克莱尔就在眼前出现了，他正在水中沿着那条被水淹的小路走来。
While they stood clinging to the bank they heard a splashing round the bend of the road, and presently appeared Angel Clare, advancing along the lane towards them through the water.
从被洪水淹了的船的深处，一些人着实艰难地爬上铁梯来到上层甲板的安全处。
From the flooded depths of the ship, some did manage to claw their way up iron ladders to the safety of the upper deck.
水淹过了我们的膝盖。
她被水淹没的汽车给警方的潜水员找到了。
Her submerged car was discovered in the river by police divers.
我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。
水淹到了我的脖子。
露营地被突发的洪水淹没。
水淹到了我们的脚踝。
一只苍鹭在被洪水淹没的首尔生态公园里。
漂浮的城市不会被洪水淹没。
第一个季节是洪水泛滥季，这时候的尼罗河流域基本上会被水淹没几个月左右。
The first season was the flooding, or inundation, when the Nile valley was essentially submerged in water for a few months or so.
市中心里的那些被洪水淹没在街道上的汽车，被拉了出来。
它们的水坝引发洪水淹了人们的土地。
海平面将继续上涨，从而增加机场、道路、铁路、隧道等短期甚至永久被洪水淹没的可能。
Sea level rise will continue, increasing the likelihood of temporary and permanent flooding of airports, roads, rail lines and tunnels.
这个机器人还可以在暴风骤雨之后寻找被水淹了的地下室。
The robot could also look for basement flooding after a big storm.
洪水也影响到北约(NATO)对阿富汗的供给线，因为有些被水淹没的道路已经关闭。
The flooding also affected the NATO supply line to Afghanistan, when part of the submerged route was closed to traffic.
谁说我的泪水淹没了他的地盘？
谁说我的泪水淹没了他的地盘？
应用推荐